Сергей Наговицын — Без проституток и воров
- Жанр: Хиты 80-х, 90-х, Шансон
- Слушали: 456
- Размер / Качество 11.9 Mb (320 kbs)
- Длительность: 05:11
- Подпишись: Телеграм
Прохладный дождик моросит,
Июль по городу хохочет.
И я, в прокуренном такси,
Включил магнитофон погромче.
Давай-ка, шеф, притормозим!
Зайдём в пивную, ради смеха!
Здесь небыл столько лет и зим —
Я от хозяина приехал.
Припев:
Ах! Этот свет прожекторов.
И шконки панцирная сетка.
Без проституток и воров,
Без проституток и воров
Жизнь, как без фантика конфетка!
Я с алкоголем завязал
И не держу теперь заначек.
А восемь лет тому назад
По жизни думал я иначе.
В уютном светлом казино
Я проиграюсь на рулетке,
А мне сегодня всё равно —
Я птицей вылетел из клетки.
Припев:
Ах! Этот свет прожекторов
И шконки панцирная сетка.
Без проституток и воров,
Без проституток и воров
Жизнь, как без фантика конфетка!
Прохладный дождик моросит,
Июль по городу хохочет.
И я, в прокуренном такси,
Включил магнитофон погромче.
Припев:
Ах! Этот свет прожекторов
И шконки панцирная сетка.
Без проституток и воров,
Без проституток и воров
Жизнь, как без фантика конфетка!
И пусть бежит от мусоров
Сегодня фраер-малолетка.
Без проституток и воров,
Без проституток и воров
Жизнь, как без фантика конфетка!
Источник
Погиб Поэт Лермонтова в переводе на блатной
Урыли честного жигана
И форшманули пацана,
Маслина в пузо из нагана,
Макитра набок — и хана!
Не вынесла душа напряга,
Гнилых базаров и понтов.
Конкретно кипишнул бродяга,
Попёр, как трактор. и готов!
Готов. не войте по баракам,
Нишкните и заткните пасть;
Теперь хоть боком встань, хоть раком, —
Легла ему дурная масть!
Не вы ли, гниды, беса гнали,
И по приколу, на дурняк
Всей вашей шоблою толкали
На уркагана порожняк?
Куражьтесь, лыбьтесь, как параша, —
Не снёс наездов честный вор!
Пропал козырный парень Саша,
Усох босяк, как мухомор!
Мокрушник не забздел, короста,
Как это свойственно лохАм:
Он был по жизни отморозком
И зря волыной не махал.
А хуль ему. дешёвый фраер,
Залётный, как его кенты,
Он лихо колотил понты,
Лукал за фартом в нашем крае.
Он парафинил всё подряд,
Хлебалом щёлкая поганым;
Грозился посшибать рога нам,
Не догонял тупым калганом,
Куда он ветки тянет, гад!
.
Но есть ещё, козлы, правилка воровская,
За всё, как с гадов, спросят с вас.
Там башли и отмазы не канают,
Там вашу вшивость выкупят на раз!
Вы не отмашетесь ни боталом, ни пушкой;
Воры порвут вас по кускам,
И вы своей поганой красной юшкой
Ответите за Саню-босяка!
Комментарий:
УРЫТЬ — убить, уничтожить. Одно из любимых слов уголовников.
ЧЕСТНЫЙ, честняк, чеснок — уважительное определение в уголовно-арестантском мире: «честный вор», «честный пацан», «честный арестант» и проч. Другие подобные эпитеты: «достойный», «правильный», также — «праведный».
ЖИГАН — отчаянный, дерзкий, «горячий» преступник, уголовник. Положительная характеристика. В арго слово пришло из русских говоров, где корни «жиг», «жег» связаны со значениями «палить», «гореть», «производить чувство, подобное ожогу», а также с нанесением болезненных («жгущих») ударов. И слово «жиган» первоначально связано с огнём (кочегар, винокур, человек, запачкавшийся сажей), позже — с «горячими» людьми (плут, озорник, мошенник).
В уголовном мире царской России «жиганы» были одной из самых уважаемых каст. В каторжанской иерархии, по свидетельству одного из исследователей преступного «дна» дореволюционной России, писателя и журналиста А.Свирского, «жиганы» относились к высшему разряду — «фартовикам», причём к «сливкам» «фартового» общества.
И до сих пор в сознании шпанского братства жиган — удалец, герой, сорви-голова.
ФОРШМАНУТЬ — обесчестить, оклеветать.
МАСЛИНА — пуля.
МАКИТРА — голова.
ГНИЛЫЕ БАЗАРЫ — нехорошие разговоры.
ПОНТЫ — притворство, показуха, лицемерие.
КОНКРЕТНО — серьёзно, резко, бескомпромиссно. «Конкретный» — так определяют человека, который не занимается болтовнёй, а быстро, чётко делает дело. Особенно часто говорят так и о суровых людях, умеющих скоро и жёстко разобраться со своими недругами: «это — пацан конкретный».
КИПИШНУТЬ — возмутиться, устроить скандал, поднять голос против кого-либо.
ПОПЁР, КАК ТРАКТОР — чаще говорят «попёр, как трактор по бездорожью», «переть по бездорожью»: то же, что «переть буром» — напролом, не думая о последствиях, не боясь никого, отчаянно.
МАСТЬ ЛЕГЛА — так вышло, такая судьба.
БЕСА ГНАТЬ — лгать, болтать пустое, обманывать.
ПО ПРИКОЛУ — ради смеха, под настроение, по прихоти.
НА ДУРНЯК — рассчитывая на чьё-то простодушие или глупость.
ШОБЛА — компания, сообщество, группа подельников.
УРКАГАН, урка, уркан, уркач — опытный уголовник. Из жаргона сибирской каторги, от искажённого «урки» — уроки, дневные рабочие задания для ссыльнокаторжных.
ТОЛКАТЬ ПОРОЖНЯК — говорить пустое, ерунду, бессмыслицу. Заимствовано из жаргона железнодорожников.
КУРАЖИТЬСЯ — веселиться, радоваться, гулять. Также — издеваться над кем-то, насмехаться. От французского «кураж» — отвага.
ЛЫБИТЬСЯ, КАК ПАРАША — широко улыбаться. Вообще «лыбиться» — грубо-просторечная лексика. Но приведённый выше фразеологизм — чисто босяцкое выражение.
НАЕЗДЫ — нападки.
КОЗЫРНЫЙ — см. комментарий к Некрасову.
МОКРУШНИК — см. комментарий к Дж. Родари.
ЗАБЗДЕТЬ — перепугаться, дать слабину.
ЛОХ — см. комментарий к «Евгению Онегину».
ОТМОРОЗОК — преступник «без понятий», не знающий никаких границ, лишённый даже зачаточных представлений о справедливости, чести, легко идущий на пролитие крови, убийства. Существуют также фразеологизмы типа «мозги отморожены», «глаза отморожены».
ВОЛЫНА — пистолет. Из казачьих говоров, где «волына» — ружейный ремень.
А ХУЛЬ ЕМУ? — а что ему?
ФРАЕР — см. комментарий к Тютчеву.
ЗАЛЁТНЫЙ — чужой, нездешний. На уголовном сленге также — «гастролёр».
КЕНТ — друг, приятель.
КОЛОТИТЬ ПОНТЫ — в данном случае: красиво проводить время, бездельничать, также — работать на показуху, на имидж.
ЛУКАТЬ, лукаться — чего-либо искать, вызнавать, бродить в поисках; в блатном жаргоне — из русских говоров.
ФАРТ — счастье, удача.
ПАРАФИНИТЬ, лить парафин — обливать грязью, клеветать, унижать.
ХЛЕБАЛОМ ЩЁЛКАТЬ — в данном случае: безответственно болтать.
ПОСШИБАТЬ РОГА — избить, лишить авторитета; примерно то же, что «башку оторвать». Особенно нетерпимо такое оскорбление ещё и потому, что человека относят к породе «рогатых». Сравнение с рогатым скотом в жаргоне чрезвычайно унизительно: «чёрт», «демон», «демонюга», «козёл», «бык», «рогомёт», «олень» и проч.
ДОГОНЯТЬ — понимать.
КАЛГАН — голова.
ВЕТКИ — руки, кисти рук, пальцы.
КОЗЁЛ — страшнейшее оскорбление в уголовно-арестантском мире.
ПРАВИЛКА — судилище, сходка, на которой воры или «авторитеты» обсуждают серьезный проступок уголовника.
СПРОСИТЬ, КАК С ГАДА — убить или (в лучшем случае) тяжело искалечить. За проступок с босяка или вора могут либо «спросить, как с гада», либо «спросить по-братски», то есть ограничиться ударом или затрещиной («дать почувствовать братскую руку»).
БАШЛИ — деньги, соответственно башлять — платить.
ОТМАЗ — оправдание.
КАНАТЬ — проходить, удаваться; «не канает» — не проходит.
ВЫКУПИТЬ — понять, разоблачить.
НА РАЗ — тут же, сразу.
БОТАЛО — язык (чаще — дурной язык).
ПУШКА — пистолет.
КРАСНАЯ ЮШКА — кровь.
А вот здесь эти стихи — в моём исполнении.
В начале 2009 года известный израильский режиссёр Александр Гентелев пригласил меня принять участие в съёмках масштабного документального фильма о криминальном мире новой России, в том числе — о его истории, корнях и традициях. Картина продюсируется одной из немецких компаний.
Фильм ещё не вышел на экраны (да и выйдет ли он в России, Бог весть).
Но несколько бесед со мною, не вошедших в фильм, Александр выложил в сети.
Вот одна из них, где я читаю отрывок из блатного перевода стихотворения «На смерть Поэта» Михаила Лермонтова.
Увы, на полную катушку выложиться я не смог, поскольку читалось в общественном месте, в одной из московских забегаловок :)) —
Источник
Новое в блогах
Сергей Шабуцкий — Неизвестный Автор Известных Песен
Неизвестный Автор Известных Песен — Сергей В. Шабуцкий
Выписки некоторых фраз из его песен:
• Российский Владимир Христос Иисус – Илья Моисеевич Муромец
• К Богу высоко, далёко к Царю • Шкура седьмая (с народа), бог видит, не снята
• Один из конвойных насвистывал тихо запретную песню о нашей земле (стране)
• Счастья нет-нет-нет. И монет нет-нет. • Начали дело – бардак обеспечен
• После затменья начнём всё с нуля • Вот Богоматерь, за ней пулемёт
• Где хату ни поставь, всё равно разорят
Сергей Вениаминович Шабуцкий – автор и исполнитель песен. Он 1944 года рождения, славянин, Москва, историк искусствовед по образованию (МГУ), написал первые песни в 1963 году. Авторство своих песен не выпячивал. Поэтому группа его песен ушла в народ и стала народным фольклором. Он сменил много профессий. Огромное количество текстов его песен выставлено на сайте «Авторские Песни» и на других сайтах, а его сольные концерты появились на Ю-Тубе в 2011, 2013 и 2015 годах. Большой ряд его песен ещё ждут качественного сольного исполнения вокалом и музыкальным ансамблем.
Мой однокурсник прислал мне по Емайл файл в формате MP-3 с песней «Кафе Стеклянная Стена» с авторством (вокалом) «Сергей Шабуцкий». Возможно, это Сергей-сын (1976 г.р.). На интернете я не нашел ни текста, ни ролика – поэтому не могу сейчас подтвердить авторства стихов и музыки песни «Кафе».
*** 1. «Наташка» *** 1964 год
Наташка, Наташка, ей-богу не вру, Ты словно ромашка стоишь на ветру!
Давно я заметил – с весны до весны Все ветры на свете в тебя влюблены!
Разлука нахлынет холодной волной – Везде твоё имя горит надо мной.
Дорог не измеришь по снегу, по льду, Но, веришь, не веришь, к тебе я приду.
Наташка, Наташка, чужая жена, Налей мне, Наташка, стаканчик вина.
Мне будет приятно. Но только – прости! Пора мне обратно, пора мне идти.
Душа нараспашку, и всё ерунда. Наташка-ромашка, прощай навсегда!
Несут меня ноги дорогой другой, А ты на пороге махни мне рукой.
Дороги – рассветы – косой горизонт. Последнее лето промчалось грозой.
А на сердце тяжко, ей-богу не вру. Да что ж ты, Наташка, стоишь на ветру!
*** 2. «МАРШ ИНОСТРАННОГО ЛЕГИОНА» *** 1964 год
Мы уходим на рассвете, Из Сахары дует ветер, поднимая нашу песню до небес.
Только пыль летит за нами, С нами Бог, и с нами знамя, и тяжелый карабин наперевес.
Я всегда был храбрым малым, Может – стану генералом. Ну а если мне не выйти из огня —
от несчастья от такого ты найдешь себе другого и навеки позабудешь про меня.
Если кто сегодня помер, без него играем в покер – тут ребята не жалеют ни о ком.
Есть у каждого в резерве деньги, слава и консервы и могила, занесенная песком.
Командир у нас хреновый, несмотря на то, что новый, только нам на это дело наплевать.
И не хуже, и легче было б выпить что покрепче – всё равно с какой холерой воевать.
Мы уходим на рассвете, Из Сахары дует ветер, поднимая нашу песню до небес.
Только пыль летит за нами, С нами Бог, и с нами знамя, и тяжелый карабин наперевес.
Примечание: С жж Сергея Шабуцкого-младшего (сына автора), запись от 12 ноября 2007. В дальнейшем песня утратила имя автора, фольклоризовалась и была приспособлена для разных условий.
Есть афганский вариант: Мы выходим на рассвете, Из Афгана дует ветер, Поднимая нашу песню до небес, И только пыль над головами,и клубит под сапогами. И родной АКМС наперевес. Есть ближневосточный: Мы выходим на рассвете, Из Синая дует ветер, Поднимая тучи пыли до небес. Позади страна родная, Впереди пески Синая, На груди мой автомат на перевес. Есть «македонский»: Мы выходим на рассвете, В Гавгамеллах Дарий Третий! И пускай у персов в войске перевес, Только пыль летит за нами, Не проймёте нас слонами! Да поможет нам в победе бог Арес!
*** 3. «МОЙ КОРАБЛЬ» *** 1963 год
Мой корабль давно стоит на рейде, реями качая над волною.
– Эй! Налейте – сволочи – налейте, а не то поссоритесь со мною!
Сорок тысяч бед за нами следом Ходят словно верная охрана.
Плюньте – кто пойдет ко дну последним – в пенистую морду океана!
– Эй! Хозяйка! Что же ты – хозяйка? Выпей с нами – мы сегодня платим!
Что-то нынче вечером, хозяйка, На тебе особенное платье.
Не гляди так больно и тревожно,
Не буди в душе моей усталость. Все равно ведь это невозможно
– Даже до рассвета не останусь.
Сорок тысяч бед за нами следом ходят словно верная охрана.
Плюньте – кто пойдет ко дну последним – в пенистую морду океана!
Смит-вессон калибра тридцать восемь – друг мой до последней перестрелки.
Если мы о чем-нибудь и просим – это чтоб подохнуть не у стенки.
Разлетится эхо, эхо, эхо. Эй вы чайки – дурочки – не плачьте!
Это задыхается от смеха море, обнимающее мачты.
Сорок тысяч бед за нами следом ходят словно верная охрана.
Плюньте – кто пойдет ко дну последним – в пенистую морду океана!
Примечание: — С жж Сергея Шабуцкого-младшего (сына автора), запись от 13 ноября 2007.
Это авторский вариант, но в песенной практике он вряд ли встречается. Песня фольклоризовалась, бытует как народная, припев исчез либо стал куплетом. ВАРИАНТЫ (3):: (3-1) Мой корабль давно уже на рейде Мой корабль давно уже на рейде Мачтами качает над волною. Эй, налейте, сволочи, налейте, Или вы поссоритесь со мною. Двести тысяч лье за нами следом Мчатся, как надежная охрана. Плюньте, кто пойдет на дно последним В пенистую морду океана. Эх, хозяйка, что же ты, хозяйка, Выпей с нами, мы сегодня платим. Что-то нынче вечером, хозяйка, На тебе особенное платье. Не смотри так больно и тревожно, Не буди в душе моей усталость. Это совершенно невозможно, Даже до рассвета не останусь. Смит-Вессон калибра тридцать восемь — Друг мой до последней перестрелки. Если мы о чем-нибудь и просим, Это — чтоб подохнуть не y стенки. Разнесется эхо, эхо, эхо. Эй вы, чайки-дурочки, не плачьте. Это надрывается от смеха Море, обрывающее мачты. Мой корабль давно уже на рейде, Мачтами качает над волною. Эй, налейте, сволочи, налейте, Или вы не справитесь со мною.
(3-2) Мой фрегат давно уже на рейде. Мой фрегат давно уже на рейде, Борется с прибрежною волною. Эй, налейте, сволочи, налейте, Или вы поссоритесь со мною. Эй, хозяйка, что же ты, хозяйка! Выпей с нами, мы сегодня платим! Что-то нынче вечером, хозяйка, На тебе особенное платье. Не смотри так нежно и сурово, Не буди в душе моей усталость — Это совершенно невозможно, Даже до рассвета не останусь. Разнесется эхо, эхо, эхо. Эй вы, чайки, дурочки, не плачьте! Это надрывается от смеха Море, ударяющее в мачты. «Смит» калибра ровно тридцать восемь, Друг мой до последней перестрелки, Если мы о чем-нибудь и просим, — Это чтоб подохнуть не у стенки. Мой фрегат давно уже на рейде \Борется с прибрежною волною. Эй, налейте, сволочи, налейте, Или вы поссоритесь со мною.
*** 4. «Бродяга» *** 1963 год
Вы слышали нынче тревожные вести, О том, что жандармы вчера на заре
Забрали бродягу за грешные песни, Опасные песни о нашей земле.
Откуда он родом – про то неизвестно, Но знал его город и знали в селе.
Судили бродягу за вредные песни, Запретные песни о нашей земле.
А он так спокойно стоял под расстрелом. Как судьи решили, как Бог повелел,
Казнили бродягу – обычное дело – Казнили за песни о нашей земле.
Об этом не плакать – гласили приказы. Но где-то девчонка рыдала всю ночь,
И люди, конечно, заметили сразу, Что этой девчонке ничем не помочь.
Собрались солдаты в дешёвом трактире, И долго стояло вино на столе.
Один из конвойных насвистывал тихо Запретную песню о нашей земле.
Хорошую песню о нашей земле!
*** 5. «Илья Моисеевич Муромец» *** 1973 год
В штанах без подтяжек и пуговиц, Ломая хребтом кирпичи,
Илья Моисеевич Муромец Валялся на русской печи.
Погоды стояли осенние, И что-то играло внутри.
И не было в жизни везения, И было ему тридцать три.
Он смолоду, глядя на бедствия, Ручонками не ворошил.
Зачали его безответственно – И он соответственно жил.
И ножки не знали хождения, И глазки моргали едва,
Неясного происхождения Варила одна голова.
А правда проворнее вымысла Тропиночкой в поле бежит.
Там что-то серьезное выросло, Качаясь, как пьяный мужик.
А смерды довольны и веселы, Аж пена бежит по усам –
То сами кого-то повесили, То кто-то повесился сам.
Как в день Николая угодника Сгорело шестнадцать дворов –
Так стало Илье неудобненько, Что он, вроде, жив и здоров.
И русская печка наскучила, И русская вошь в бороде,
И русская совесть замучила, А может – он встал по нужде.
Кто тихо сбирался ко всенощной, Кто дома от водки балдел.
Поднялся Илья Моисеевич И землю кругом оглядел.
Душа разгорелась бунтарская, Шутя размахнулось плечо –
И рухнуло иго татарское, И рухнуло что-то ещё.
Эпоха окончилась тяжкая, И спас нашу русскую ширь
Не Бог, не дружина варяжская, А местный простой богатырь.
Он вывел страдальцев и мучениц На новый невиданный курс.
Илья Моисеевич Муромец – Российский Христос Иисус.
*** 6. «Застольная» ***
Вот ведь какие пошли времена – Вдоволь веселья и вдоволь вина.
Кружится пена, в стаканах звеня, Пей и гуляй до последнего дня!
Руки любимой тебя предадут, Верные други в боях пропадут.
Хочешь спастись от любви и огня – Пей и гуляй до последнего дня!
Время пройдёт и не станет меня, Пей и гуляй до последнего дня.
Если у солнца не хватит лучей, Пей и гуляй до последних ночей!
Это, ребята, не наша вина В том, что на свете так много вина.
К чёрту – бояться, что нас проклянут, Пей и гуляй до последних минут!
Тот, кто один ещё будет не пьян, Пусть за ушедших поднимет стакан.
Память об этом навеки храня, Пей и гуляй до последнего дня!
*** 7. «Счастья нет» ***
Счастья нет-нет-нет, И монет нет-нет, И кларнет нет-нет не звучит.
Головой вой-вой Не кивай в ответ – Всё равно твоё сердце молчит.
Сколько драм-драм-драм, Телеграмм грамм-грамм Завтра будут кричать по стране
Кораблям блям-блям, Городам дам-дам И вам мадам дам-дам обо мне.
Разнесут суд-суд Эту весть есть-есть И ветра, и морская волна.
Был брюнет нет-нет, Стал седым дым-дым И погиб – гип-гип! – от вина.
Человек век-век Не поймёт мёд-мёд, Как его дурака ни тирань,
Что иметь медь-медь – Ерунда да-да, А не иметь медь-медь – тоже дрянь.
Не поймать мать-мать мне удач дач-дач. Ничего для себя не найду.
Под луной ной-ной на сугроб гроб-гроб, как олень лень-лень упаду.
Я забыл был-был, Что любил бил-бил, Что хотел тел-тел я найти.
Кабачок чок-чок Погубил бил-бил и затмил мил-мил мне пути.
Счастья нет-нет-нет. И монет нет-нет. И кларнет нет-нет не звучит.
Головой вой-вой Не кивай в ответ – Всё равно твоё сердце молчит.
*** 8. «Земля и Воля» ***
Лес опустел, города озверели. Вышел до ветру: гляжу – рассвело.
Зашевелились медведи в апреле: Спать обалдели, а встать тяжело.
Карта России – рельеф безупречен: К Богу высоко, далёко к Царю.
Климат суровый, похвастаться нечем. Что на душе – открываем и лечим.
Доброму гостю приём обеспечен: Пса изолирую, дверь отворю,
Вот самогонка, табак не курю.
Брат людоедом косится на брата – Всякий ворует, другим не даёт.
Дальняя с краю стоит моя хата, Вот Богоматерь, за ней пулемёт.
Если ты склонен к делам европейским, Не подойдут тебе наши края:
Мы здесь привыкли к движениям резким, Вольному воля, делить её не с кем.
Кто этот фраер с акцентом одесским?
Бабу не трогай, она не твоя — Лучше обсудим процесс бытия.
С самого краю стоит моя хата: Где ни поставь, всё равно разорят.
Шкура седьмая, бог видит, не снята, В левом кармане последний заряд.
Не подобает сдаваться на милость, Вот и проснулись ни свет ни заря.
Мало ли что на рассвете приснилось, Бабу не трогай, она утомилась,
Глянь на дорогу, пока не затмилась
С нашего краю планета Земля,
После затменья начнём всё с нуля.
Лес опустел, города озверели.
Хочешь, не хочешь, опять рассвело.
Зашевелились медведи в апреле:
Спать надоело и время пришло.
Карта России – рельеф безупречен: К Богу высоко, далёко к Царю,
Климат суровый, похвастаться нечем,
Что на душе –открываем и лечим, Начали дело – бардак обеспечен.
Лей под завязку, тебе говорю!
Хватит, не хватит – ещё заварю.
*** 9. «Кафе Стеклянная Стена» ***
Текст извлечен с аудио-файла, где в названии указан автор песни: «Сергей Шабуцкий-старший». Но голос исполнителя и качество игры на гитаре не соответствуют, на мой взгляд, Сергею В. Шабуцкому. Есть и ещё ряд других вопросов. Пусть всю эту мистику нам развеют специалисты по творчеству С.В. Шабуцкого-старшего. Вот текст этой замечательной песни. —
*** КАФЕ ***
Кафе стеклянная стена –
простое, строгое убранство.
Вина пристойная цена,
и никакого ресторанства.
Здесь так чудесно по утрам,
когда людей ещё немного.
Вхожу сюда как-будто в храм /2 раза/
не всеми признанного бога.
Не нужно здесь бронежилет и электронная защита.
Здесь нет вражды и смерти нет,
и честный выигрыш засчитан.
Конечно, я ещё умру,
но ни сегодня и не завтра.
Ну что-ж, подайте по-утру
на завтрак ляжку динозавра.
Идут снега, дожди бегут,
беззвучно хлещут гроздья града.
Меня здесь долго не найдут,
а мне, спасибо, и не надо.
Я здесь затерян не один,
и не один из нас не лидер.
Мы все глядим куда хотим /2 раза/
и что хотели, то и видим.
В стене волшебное стекло
хранит зари нетленный отсвет,
Здесь даже к вечеру светло,
а ночью, ночью-то и вовсе.
Здесь можно жить в любом из дней
и что угодно повторится.
Незримой спутницы моей /2 раза/
не сорок даже и не тридцать.
Не удивляйтесь – это я
взмахнул рукой, поднявшись с места.
Звучит мелодия моя
в предощущения (и-?) оркестра.
Кругом такая тишина
и время роли не играет,
Кафе Стеклянная Стена
за мной мерцает и сгорает.
Я хочу добавить следующее. Оценивая текст, заключаю, что он создан примерно в 1968-1972 годах,- либо Сергеем-старшим, либо по его воспоминаниям и рассказам сыну — текст песни создан и исполнен Сергеем-младшим уже в наши 2000-е годы. В любом случае песня вызывает ностальгию и воспоминания по 60-70-ым годам. Не только и не столько у меня, сколько у моих однокурсников по МИФИ, которые, например, отмечают кафе или пивбар по кличке «ПНИ» — «Пиво Напротив Института».
Именно в конце 60-х в Москве появились первые кафе со стеклянными стенами – в парке Горького, на улице Горького (ныне улица Тверская), около некоторых станций метро, и кафе «Мечта» напротив МИФИ, например. В них продавались мороженое разных сортов и высокого качества, бразильский кофе и легкие напитки, и можно было закусить, легко поесть. В главные заведения такого рода были очереди студентов и молодежи по вечерам, и чтобы в них попасть, надо было давать «на-лапу» швейцарам. Днём в таких главных кафе народу было немного, и в них можно было встретить литераторов, поэтов, аспирантов и других, пьющих кофе, жидкий шоколад или сливки, читающих газеты, что-то сочиняющих с записными книжками. В начале 1970-х кафе и пивные бары (распродажа пива на вынос и внутри) со стеклянными стенами появились во многих областных городах в СССР. Добавлю, что в своей песне Сергей Шабуцкий описывает свою спутницу, которой не 40 лет и даже не 30-ть. Если ей 25 лет, то это падает на 1975 год, если она рождена в 1950 году, а Сергей рождения 1944 года. Сергей описывает в песне тишину, зарю, отблески – тишину для творчества в этих кафе, и что в таких кафе «нет вражды и смерти нет».
Хочу ему возразить, что это было не всегда так в этих кафе. Примеры личные у меня такие: — (1) в конце 60-х в кафе в парке Горького, прилично выпив, я и мой друг по МИФИ Толик Ларионов однажды устроили драку с «кавказцами», видимо из-за девушек-студенток, и нам пришлось пробиватьтся к выходу; пару дружинников и швейцара я отправил в нокдаун, Толик тоже кого-то. В этом кафе был туалет под прикрытием бамбуковых палок на площадке между вторым и первом этажом. За столиком мы подаждали, когда два-три кавказца пошли в туалет, спустились за ними, двух я вырубил внутри туалета, третий бросился бежать, Толик его перехватил и приемом выбросил на первый этаж. Что-то сделали еще с другими и друженниками, преграждавшим нам проход. – (2) в кафе «Мечта» около МИФИ однажды хорошо выпив с подругой в 1971, перед закрытием кафе вечером под ночь, я, чтобы расчитаться, полез в карман пиджака, достал пачку денег в полиэтиленовом пакете (там было около 1500). Это заметили двое парней. Я всё понял. Рассчитавшись, подругу оставил временно за столиком, вышел на улицу, спустился в канаву между кафе, тротуаром и шоссе, за деревьями был не виден, и стал поджидать. Дождался двух этих парней и ударами положил грабителей наземь, крест-накрест, и спокойно выбрался из канавы. – (3) осенью 1972 в городе Челябинске в районе на АМЗ, мы с другом по работе, до этого сильно выпив, зашли в кафе-пивной бар со стеклянными стенами, и встали в очередь за пивом. В бар зашла группа из 6-8 парней (22-30 лет), местные «хулиганы» (шайка), на которых я еще летом обратил внимание на улицах, и они мне не нравились. Особенно их лидер, известный полу-уголовник с заячьей губой, который со своим братом держали в напряжении даже Магнитогорск, как говорили. Эта группа прошла без очереди к продавцам пива в этом кафе. Все мужики в очереди понуро стояли, не хотели связываться. Я не выдержал. Короткая схватка, некоторых я «уронил» на пол, тела двух-трех приемом бросил на стеклянные стены бара. Некоторый стекла огромного размера посыпались. Друг меня уговорил, чтобы я скрылся, а он останется, разберется с оплатой стекол. Помню, что позднее я уплатил от 500 до 800 рублей (при нашей зарплате инженеров 150 в месяц в том НИИ). Много тысяч людей могут вспомнить аналогичные или иные интересные события в истории страны.
Итак, песня «Кафе Стеклянная Стена» написана очень интеллигентным человеком, поэтому в ней есть неполнота; — и желание продолжения ТЕМЫ – темы многочисленных Кафе и Баров со стеклячнными стенами 1967-77-87-93 гг в СССР!
Литература, видео-ролики
2. Неизвестный автор известных песен. Сергей Шабуцкий. – YouTube, Barzovka Krim, Jan 27, 2015
3. Сергей Шабуцкий. Концерт в ЦАПе 01.12.2011. Второе отделение. = (ЦАП – это Центр Авторской Песни) == YouTube, Boris Felikson, Dec 2, 2011
4. Сергей Шабуцкий. ДК «Берендеи», 21.01.2013. = YouTube, Boris Felikson, Jan 21, 2013
Источник