Немецкие слова на тему «Времена года»
die Jahreszeit, -en
Meine Lieblingsjahreszeit ist der Sommer.
Моё любимое время года — лето.
der Winter, —
Im Winter ist es kalt.
der Frühling, -e
Im Frühling ist alles schön.
Весной всё красиво.
der Sommer, —
Im Sommer ist es heiß.
der Herbst, -e
Im Herbst regnet es oft.
Осенью часто идёт дождь.
das Wetter
Das Wetter ist heute schön.
Погода сегодня хорошая.
die Sonne
Die Sonne scheint hell.
Солнце светит ярко.
der Wind
Es weht ein starker Wind.
Дует сильный ветер.
der Regen, —
der Schnee
Überall liegt Schnee.
Повсюду лежит снег.
der Frost, Fröste
Für morgen ist Frost angesagt.
Назавтра обещают дождь.
die Kälte
Bei dieser Kälte muss man die Wohnung gut heizen.
При таком холоде надо утеплять квартиру.
die Wolke, -n
Die Wolken ziehen am Himmel.
Облака плывут по небу.
der Reif
Reif bedeckt die Bäume und Wiesen.
Иней покрывает деревья и луга.
es schneit
Es hat die ganze Nacht geschneit.
Всю ночь шёл снег.
es regnet
Es regnet in Strömen.
Дождь льёт как из ведра.
kalt
warm
Heute ist es warm.
heiß
nass
Nach dem Regen waren meine Schuhe ganz nass.
После дождя мои туфли были совершенно мокрые.
dunkel
Es wird langsam dunkel.
hell
windig
Am Meer ist es immer windig.
На море всегда ветрено.
sonnig
Heute ist es sonnig.
wolkig
Das Wetter wird heiter bis wolkig.
Погода будет от ясной до облачной.
trübe
Es ist ein trüber Tag.
zufrieren (fror zu, ist zugefroren)
Die Seen und Flüsse sind zugefroren.
Озёра и реки замёрзли.
erwachen
Im Frühling erwacht die Natur.
Весной природа просыпается.
scheinen (schien, hat geschienen)
Die Sonne schien den ganzen Tag.
Солнце светило весь день.
tauen
Der Schnee ist getaut.
Немецкий язык с репетиторами онлайн
Теперь Вы можете обучаться немецкому языку самостоятельно, пользуясь бесплатными ресурсами нашего образовательного сайта, а также выбрать себе подходящего репетитора у нашего партнера и заниматься в школе TutorOnline:
- Индивидуальные занятия
- Доступные цены
- Удобные способы оплаты
- Бесплатный вводный урок
- Гарантированный возврат денег
Источник
Времена года на немецком
Время чтения: 9 мин
Как называются времена года и месяцы на немецком языке? Какие предлоги используются с ними? Какое время года немцы любят больше всего? Сегодня мы разберем тему «Времена года», научимся говорить о смене сезонов по-немецки и узнаем некоторые культурные особенности, связанные с временами года, в Германии.
Если вы хотите посетить Германию, то вы должны подумать, когда лучше поехать. Im Januar (в январе) в Германии становится прохладно, города и леса покрыты снегом. Im Juli (в июле) вы насладитесь хорошей погодой, а вот im Oktober (в октябре) вы застанете все прелести осени. Все эти различия связаны четырьмя временами года — die Jahreszeiten.
Весна
«Наконец снова весна (der Frühling) !» — так думают большинство, как только вокруг все начинает зеленеть и цвести. Природа пробуждается к новой жизни. Люди снова становятся более активными после темного зимнего времени и все чаще выходят на свежий воздух.
Месяцы весны
Весна длится von März bis Mai (с марта по май), между ними April (апрель).
Что происходит весной?
der Schnee schmilzt — тает снег
die Blumen blühen — цветут цветы
wachsen und blühen die Pflanzen wieder — ра стения снова растут и цветут
das Wetter ist warm, aber es ist manchmal kühl — погода теплая, но иногда прохладная
die Sonne scheint — светит солнце
die Nächten werden kürzer und die Tage länger — ночи становятся короче, а дни длиннее
die Bäume bekommen Blätter — на деревьях появляются листья
im Mai regnet es oft, blitzt und donnert — в мае часто идет дождь, сверкают молнии и гремит гром
die Temperatur liegt bei minus 5 plus 19 Grad — температура от -5 до +19 градусов
Хотите изучать немецкий язык, иметь возможность общаться на нем в путешествиях и понимать различные диалекты, но не уверены, подходит ли вам онлайн-обучение? Мы проводим День бесплатных онлайн-уроков для начинающих и для продолжающих, чтобы вы могли убедиться, что такой формат удобен и понятен всем! Принять участие можно из любой точки мира, нужен только компьютер, планшет или телефон. Запишитесь прямо сейчас! Это абсолютно бесплатно, а присоединиться можно всего в несколько кликов.
Лето
Лето ( der Sommer ) — самое теплое из четырех сезонов. Купание в море, загорание на пляже, мороженое, жара. Лето следует за весной ( Der Sommer folgt auf den Frühling ).
Летом наступают самые длинные каникулы. Раньше это было связано с тем, что ученикам приходилось помогать с уборкой урожая. Сегодня речь идет в основном о том, что большинство людей хотят провести хороший, длительный отпуск летом. На побережье и в других курортных районах обычно полно людей.
Месяцы лета
Летние месяцы на немецком называются: Juni , Juli и August .
Что происходит летом?
die Sonne scheint — светит солнце
es ist warm/ heiß — тепло/ жарко
alles ist grün — все зеленое
der Himmel ist wolkenlos — небо безоблачное
im Juni sind die Nächte am kürzesten und die Tage am längsten — в июле самые короткие ночи и самые длинные дни
die Temperatur liegt bei plus 15-30 Grad — температура +15-+30 градусов
Nach dem Sommer kommt der kühlere Herbst. — После лета наступает более прохладная осень.
О том, как говорить о временных промежутках на немецком, мы рассказывали ранее.
Когда вечера снова становятся прохладнее, а солнца ощутимо меньше, приближается осень ( der Herbst ) – самое яркое и красивое время года в Германии.
Дни становятся короче, так как солнце уже не стоит так высоко, как летом. Люди воспринимают это время года по-разному. Кто-то тяжело переживает окончание лета и приближающуюся зиму, а другие наслаждаются осенью в ее красочном великолепии.
Месяцы осени
Осенние месяцы: September, Oktober, November .
Что происходит осенью?
nach dem Sommer kommt der Herbst — после лета наступает осень
wechselnd bewölkt mit kurzen sonnigen Abschnitten — переменная облачность, местами солнце
es regnet oft — часто идет дождь
es ist trüb und regnerisch — пасмурно и дождливо
der Wind weht schwach/ mäßig — дует слабый/ умеренный ветер
die Temperatur liegt bei minus 3 plus 10 Grad — температура от -3 до +10 градусов
Зима
Год подходит к концу и наступает зима ( der Winter ). Зимой становится холодно, часто температура опускается ниже нуля градусов по Цельсию. Вода в озерах и ручьях замерзает, осенние дожди сменяются снегом. Часть животных уходят в спячку, а некоторые виды птиц улетают зимовать в теплые края, однако в Германии многие виды остаются на местах обитания, поскольку зимы не слишком морозные. Что касается птиц, то для Европы в целом характерными являются ближнеперелётные виды.
Месяцы зимы
Зимние месяцы: Dezember, Januar, Februar .
Что происходит зимой?
Es schneit. — Идет снег.
Es ist windig. — Ветрено.
Die Sonne scheint sehr selten. — Солнце светит очень редко.
Alles ist farblos. — Все лишено красок.
Es ist bewölkt. — Облачно.
Die Temperatur liegt bei minus 3-10 Grad. — Температура минус 3-10 градусов.
Как правильно говорить о временах года
На вопрос “когда?”, имея в виду время года, мы говорим:
im Frühling (весной)
im Sommer (летом)
im Herbst (осенью)
im Winter (зимой)
✏ С прилагательными без предлога мы используем винительный падеж:
letzten Frühling/ letzten Sommer/ letzten Herbst/ letzten Winter (прошлой весной, прошлым летом, прошлой осенью, прошлой зимой)
diesen Frühling/ diesen Sommer/ diesen Herbst/ diesen Winter (этой весной, этим летом, этой осенью, этой зимой)
nächsten Frühling/ nächsten Sommer/ nächsten Herbst/ nächsten Winter (следующей весной, следующим летом, следующей осенью, следующей зимой)
jeden Frühling/ jeden Sommer/ jeden Herbst/ jeden Winter (каждую весну, каждое лето, каждую осень, каждую зиму)
✏ С прилагательными с предлогом мы используем дательный падеж:
im letzten Frühling/ Sommer/ Herbst/ Winter (прошлой весной, прошлым летом, прошлой осенью, прошлой зимой)
im nächsten Frühling/ Sommer/ Herbst/ Winter (следующей весной, следующим летом, следующей осенью, следующей зимой)
im Sommer 2021/ im Herbst 2021 (летом в 2021, весной 2021)
Тема «Времена года» — одна из важных тем на начальном этапе изучения любого языка. Мы составили текст на тему времена года на немецком языке, чтобы вы могли использовать его для своих занятий.
Любимое время года немцев
Какое время года немцы любят больше всего, а какое любят меньше? Зима — самое непопулярное время года. Только пять процентов опрошенных немцев заявляют, что они больше всего любят холодное время года. Напротив, лето представляет собой предпочтительный сезон для половины немцев. Весну лучше всего считает одна треть, осень все-таки больше всего нравится девяти процентам.
Лето в Германии это: барбекю на реке, отдых в саду и мороженое под открытым небом.
Нет ничего лучше, чем быть на улице в хорошую погоду! Мы собрали впечатления от людей, которые наслаждаются летом и солнцем:
1. В походе с собакой
Немцы любят походы. И если четвероногий друг не может идти в ногу, он может быть у него в кармане!
2. Более длинные дни
«В холодные зимние месяцы мы ходим по утрам на работу и на улице темно. Пришли вечером домой — и опять темно. Как хорошо летом, когда утром открываешь шторы и солнце приветствует тебя солнечной улыбкой! Кроме того, день после работы теперь еще далек от завершения.»
3. Заправка витамином D
Скандинавы давно знают: витамин D важен не только для тела, но и для души. Поэтому в летние месяцы наслаждаются как можно больше солнцем, чтобы пройти через долгую зиму. Немцы в этом не отстают.
4. Свежие фрукты и овощи
Если вы предпочитаете питаться сезонными продуктами, для вас есть хорошие новости: свежие салаты, вкусная клубника и спелые овощи можно купить на многочисленных немецких рынках и даже супермаркетах летом. Также здесь распространены фермерские рынки, а некоторые имеют собственный сад или хотя бы клумбу. В последнее время у немцев стал популярен Шребергартен — der Schrebergarten (те, у кого нет собственных огородов, берут в аренду земельный участок). Чтобы получить собственный участок, некоторые немцы ждут несколько лет.
5. Фестивали и концерты под открытым небом
Как раз к началу лета во всех городах начинаются фестивали под открытым небом. Теперь немцы, наконец, снова танцуют, поют и наслаждаются жизнью в полной мере.
6. Время купания
Как бы ни была прекрасна жара, в какой-то момент все нуждаются в охлаждении. Отлично, если неподалеку есть озеро для купания или открытый бассейн за углом.
7. Гриль, гриль, гриль
По крайней мере, когда по всей округе снова пахнет жареным мясом и вкусными сосисками, долгое ожидание подходит к концу. Лето окончательно наступило. Теперь мастера-любители барбекю снова могут регулярно прибегать к щипцам для гриля. Хотя число вегетарианцев растет, мясо сохраняет главенствующую позицию на решетке.
О некоторых других особенностях немецкой культуры читайте в нашей статье «Ох уж эти немцы!».
Источник
Холодно по-немецки
Холодно по-немецки — kalt. Но есть и другие слова, обозначающие разные степени холода. Также холодными могут быть не только осязаемые вещи, но об этом ниже.
Если немцу холодно, он скажет: Es ist mir kalt. = Mir ist kalt.
А вот когда ему очень-очень холодно, то здесь уже открывается простор для воображения.
Hier ist bitterkalt. — Здесь очень холодно (дословно: холодно до горькоты).
«Очень холодно» на немецком можно выразить и с помощью некоторых животных:
Hundekalt — собачий холод, saukalt — свинячий холод (про эту свинячью приставку подробнее можно почитать ТУТ).
Другие «холодные слова» найдете на картинке ниже. А вот как можно выразить сильный холод во фразах:
Ich friere. = Mich friert. — Я замерзаю.
Ich bin bis auf die Knochen durchgefroren. — Я промерз до костей.
Mir friert bis ins Mark! — Я замерзаю до костного мозга (а совсем не до Марки — которая валюта).
Er friert sich wie ein junger Hund. — Он мерзнет как собака.
Ich bin schon ein Eiszapfen! — Я уже превратился в сосульку!
Ich friere an den Händen. = Ich habe kalte Hände. — У меня руки мерзнут.
Ohne Handschuhe friert es mich an den Händen. — Без перчаток у меня мерзнут руки.
Ich habe mich verkühlt. — Я переохладился. — Означает, что человек простыл.
Холодно по-немецки: устойчивые выражения
Холодно используется и не в самом прямом значении. В русском языке тоже есть: «холодный взгляд» или «со мной говорили холодно». Вот несколько самых популярных идиом с прилагательным kalt:
Kalte Füße bekommen — испугаться (сомневаться, колебаться — обычно до принятие очень важного решения).
Eigentlich wollte Maria und Frank nächste Woche heiraten. Aber Maria hat kalte Füße bekommen. Und haben sie die Hochzeit abgesagt. — Вообще-то Мария и Франк хотели пожениться на следующей неделе. Но Мария испугалась. И они отменили свадьбу.
Das lässt mich kalt. — Это меня оставляет холодным. (То есть: не интересует, не волнует, оставляет равнодушным)
Die Hektik meines Chefs lässt mich kalt. — Суета моего шефа меня не волнует.
Kalt erwischen — огорошить, застигнуть врасплох, неприятно удивить
Sie haben mich kalt erwischt, das muss ich zugeben. — Вы застали меня врасплох, должен признаться.
Jemandem die kalte Schulter zeigen — показать кому-то холодные плечи = игнорировать кого-либо, относиться к кому-то пренебрежительно, безразлично
Jeden Abend zeigt deine Schwester mir die kalte Schulter. — Каждый вечер твоя сестра игнорирует меня.
Kalt wie ein Fisch sein — быть холодным, как рыба (не любить, быть бесчувственным)
Er war kalt wie ein Fisch, er liebte mich nicht. — Он был холодным как рыба, он не любил меня.
Jemandem eiskalt den Rücken hinunterlaufen — сильно бояться/пугаться чего-то (до ледяной дрожи на спине) Можно также сказать:
Es überläuft mich kalt. — М еня мороз по коже продирает (от страха, разумеется)
Hör auf von dem Thriller zu erzählen. Wenn ich das nur höre, läuft es mir eiskalt den Rücken hinunter! — Прекрати рассказывать об этом триллере. Когда я только слышу о нем, у меня пробегает ледяная дрожь по спине.
Источник
