Мгзавреби не помешает мне ни снег ни зной

Текст песни Mgzavrebi — Если я

Для вашего ознакомления предоставлен текст песни Mgzavrebi — Если я, а еще перевод песни с видео или клипом.

D
Если злой затрещит мороз
G
И завоет метель как пёс
D
Все равно я приду
A
Хоть застыди меня до слез

D
Если станет сердится мать
G
И отец не будет пускать
Em
Все равно я приду
A
Чтобы не было можешь ждать

Если я попаду в беду
Или буду почти в бреду
Все равно я приду, ты слышишь?
Добегу,доползу

Если я попаду в беду
Или буду почти в бреду
Все равно я приду, ты слышишь?
Добегу,доползу

Проигрыш: D, G, Em, A
D
Не помешает мне ни снег,ни зной
G
Не помешает мне ни кто чтоб быть с тобой
Em
Не помешает ураган любой
A
Чтоб быть всегда с тобой

Если я попаду в беду
Или буду почти в бреду
Все равно я приду, ты слышишь?
Добегу,доползу
Ну а если пропал мой след
И настал без меня рассвет
Я прошу не сердись не надо
Знай что меня уже нет,меня уже нет

Не помешает мне ни снег,ни зной
Не помешает мне никто чтоб быть с тобой
Не помешает ураган любой
Чтоб быть всегда с тобой всегда с тобой

D
If the evil knocks the frost
G
And a snowstorm like a dog
D
Anyway, I will come
A
Though shame me to tears

D
If the mother becomes angry
G
And my father will not let me in.
Em
Anyway, I will come
A
To not be able to wait

If I get in trouble
Or I’ll almost be delirious
Anyway, I’ll come, do you hear?
Dobegu, crawl

If I get in trouble
Or I’ll almost be delirious
Anyway, I’ll come, do you hear?
Dobegu, crawl

Loss: D, G, Em, A
D
It will not hurt me neither the snow nor the heat
G
Does not hurt me or anyone to be with you
Em
Will not prevent a hurricane any
A
To be always with you

If I get in trouble
Or I’ll almost be delirious
Anyway, I’ll come, do you hear?
Dobegu, crawl
Well, if my track is gone
And dawn came without me
I ask you not to be angry, do not
Know that I’m gone, I’m gone

It will not hurt me neither the snow nor the heat
Will not hurt me no one to be with you
Will not prevent a hurricane any
To be always with you always with you

Источник

Mgzavrebi (Мгзавреби)- Если я. Аккорды.

Мгзавреби (груз. მგზავრები, рус. «Пассажиры», «странники») — грузинская музыкальная группа, образованная в 2006 году в Тбилиси.

Замечательная песня для любимых и близких. Приятная, искренняя, чистая. Вообще группа отличается удивительной мелодичностью, необычными для российского слушателя инструментами. Ребята еще и ведут себя, как настоящие грузинские парни — культурно, сдержано.

Аккорды песни- Если Я

D
Если злой затрещит мороз
G
И завоет метель как пёс
D
Все равно я приду
A
Хоть застыди меня до слез

D
Если станет сердится мать
G
И отец не будет пускать
Em
Все равно я приду
A
Чтобы не было можешь ждать

Если я попаду в беду
Или буду почти в бреду
Все равно я приду, ты слышишь?
Добегу,доползу

Если я попаду в беду
Или буду почти в бреду
Все равно я приду, ты слышишь?
Добегу,доползу

Проигрыш: D G Em A

Припев:

D
Не помешает мне ни снег,ни зной
G
Не помешает мне ни кто чтоб быть с тобой
Em
Не помешает ураган любой
A
Чтоб быть всегда с тобой

Если я попаду в беду
Или буду почти в бреду
Все равно я приду, ты слышишь?
Добегу,доползу

Ну а если пропал мой след
И настал без меня рассвет
Я прошу не сердись не надо
Знай что меня уже нет,меня уже нет

Не помешает мне ни снег,ни зной
Не помешает мне никто чтоб быть с тобой
Не помешает ураган любой
Чтоб быть всегда с тобой всегда с тобой

Состав группы Мгзавреби

• Гиги Дедаламазишвили (автор музыки, гитара, вокал)
• Лаша Дохнадзе (вокал, кахон, перкуссия)
• Мишо Мегрелишвили (шейкер, джембе)
• Гуга Кублашвили (пандури, флейта, вокал)
• Бежо Амиранашвили (пандури, гитара, вокал, губная гармошка)
• Дато Гогелия (бас-гитара, губная гармошка, вокал)
• Давит Угрехелидзе (фортепиано)

Клип на песню «Если Я»

Источник

Текст песни Mgzavrebi — Если я

Если злой затрещит мороз И завоет метель до грез Все равно я приду Хоть застыди меня до слез Если станет сердится мать И отец не будет пускать Все равно я приду Чтобы не было можешь ждать Если я попаду в беду Или буду почти в бреду Все равно я приду Ты слышишь? Добегу,доползу Если я попаду в беду Или буду почти в бреду Все равно я приду ты слышишь Добегу,доползу Не помешает мне ни снег,ни зной Не помешает мне ни кто чтоб быть с тобой Не помешает ураган любой Чтоб быть всегда с тобой

Если я попаду в беду
Или буду почти в бреду
Все равно я приду
Ты слышишь?
Добегу,доползу
Ну а если пропал мой след
И настал без меня рассвет
Я прошу не сердись не надо
Знай что меня уже нет,меня уже нет

Не помешает мне ни снег,ни зной
Не помешает мне никто чтоб быть с тобой
Не помешает ураган любой
Чтоб быть всегда с тобой всегда с тобой

Смотрите также:

Все тексты Mgzavrebi >>>

If evil crackling frost
And howl blizzard to dreamland
I still come
Though ashamed of me to tears
If you become angry mother
And the father would not let
I still come
Lest there can wait
If I get into trouble
Or will almost delirious
I still come
Do you hear ?
Dobegu , crawl
If I get into trouble
Or will almost delirious
I still come you hear
Dobegu , crawl
Do not stop me nor snow nor heat
Do not hurt me who to be with you
Not prevent any hurricane
To be always with you

If I get into trouble
Or will almost delirious
I still come
Do you hear ?
Dobegu , crawl
Well, if you lost track of me
Then came the dawn without me
I beg you not to be angry is not necessary
Know that I’m gone, I’m gone

Do not stop me nor snow nor heat
No one will stop me to be with you
Not prevent any hurricane
To be always with you always with you

Источник

Текст песни Mgzavrebi — Если я

• Просмотров: 421
• 0 чел. считают текст песни верным
• 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Если злой затрещит мороз
И завоет метель до грез
Все равно я приду
Хоть застыди меня до слез
Если станет сердится мать
И отец не будет пускать
Все равно я приду
Чтобы не было можешь ждать
Если я попаду в беду
Или буду почти в бреду
Все равно я приду
Ты слышишь?
Добегу,доползу
Если я попаду в беду
Или буду почти в бреду
Все равно я приду ты слышишь
Добегу,доползу
Не помешает мне ни снег,ни зной
Не помешает мне ни кто чтоб быть с тобой
Не помешает ураган любой
Чтоб быть всегда с тобой

Если я попаду в беду
Или буду почти в бреду
Все равно я приду
Ты слышишь?
Добегу,доползу
Ну а если пропал мой след
И настал без меня рассвет
Я прошу не сердись не надо
Знай что меня уже нет,меня уже нет

Не помешает мне ни снег,ни зной
Не помешает мне никто чтоб быть с тобой
Не помешает ураган любой
Чтоб быть всегда с тобой всегда с тобой

Перевод песни

If the evil knocks the frost
And the blizzard wakes to a dream
Anyway, I will come
Though shame me to tears
If the mother becomes angry
And my father will not let me in.
Anyway, I will come
To not be able to wait
If I get in trouble
Or I’ll almost be delirious
Anyway, I will come
Do you hear?
Dobegu, crawl
If I get in trouble
Or I’ll almost be delirious
Anyway, I’ll come hear you hear
Dobegu, crawl
It will not hurt me neither the snow nor the heat
Does not hurt me or anyone to be with you
Will not prevent a hurricane any
To be always with you

If I get in trouble
Or I’ll almost be delirious
Anyway, I will come
Do you hear?
Dobegu, crawl
Well, if my track is gone
And dawn came without me
I ask you not to be angry, do not
Know that I’m gone, I’m gone

It will not hurt me neither the snow nor the heat
Will not hurt me no one to be with you
Will not prevent a hurricane any
To be always with you always with you

Источник

Мгзавреби не помешает мне ни снег ни зной

Александр Гагарин запись закреплена

Полгода назад Гиги и Давит из «Мгзавреби» попросили о стихах для их новой песни «Пообещай». Я, конечно же, пообещал )) более того, отнёсся к этой просьбе как к некой творческой задаче, своеобразному упражнению. Представлял, например, себя поющим Гиги ))) И в один сентябрьский день всё сложилось. Вряд ли можно предположить, что я смогу писать такие песни для «Сансара». Она именно для Гиги. Но неожиданно личная и близкая мне. А вчера мы спели её впервые вместе на концерте в «Доме Печати».

Послушать её можно на новом альбоме Mgzavrebi вот здесь -https://goo.gl/muXQBB. К слову, весь альбом очень хороший!

Ты пообещай мне дальше петь
Наши песни что не спеть мне одному
Мне так хочется здесь многое успеть
Просыпаясь помнить для кого живу
Ты пообещай мне дальше плыть
Только ты и я к далёким берегам
Мне так хочется о всех ветрах забыть
Танцевать с тобой, дарить тепло рукам

Это всё что есть, всё что есть, всё что есть
Это всё что есть, всё что есть, всё что есть
Это всё что есть, всё что есть, всё что есть
У меня…

Что не забудешь, — пообещай!

Ты пообещай мне дальше жить
Даже если снег уже лежит
Выше головы моей и снов
Даже если мне не хватит слов

Что не забудешь, — пообещай!

Это всё что есть, всё что есть, всё что есть
Это всё что есть, всё что есть, всё что есть
Это всё что есть, всё что есть, всё что есть
У меня…

Источник