Naruto Shippūden — Эпизод 313: Снег после дождя, и иногда — молнии
| ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
 | ||||
| Канджи: | 雨のち雪, ときどき雷 | |||
| Ромаджи: | Ame nochi Yuki, Tokidoki Kaminari | |||
| Перевод: | После дождя снег, иногда гроза | |||
| Арка: | Четвёртая мировая война Ниндзя: Конфронтация | |||
| Экранизированные главы манги: | Нет (филлер) | |||
| Премьера: | 16.05.2013 | |||
 | ||||
| Название: | Снег после дождя, и иногда — молнии | |||
| Премьера: | 22.05.2014 | |||
| Дебюты | ||||
| Новые персонажи: | Йота | |||
| Новые техники: | Управление погодой | |||
На берегу, шиноби Альянса продолжают сражение против наступающих Широ Зетсу, однако внезапно, в солнечный день, начинается дождь. Шикамару замечает ещё одного противника — маленького мальчика, восрождённого Кабуто. Тот оказывается неуязвим для кунаев, брошенных Шикамару — они отразились от струи воды, обрушившейся с неба. Такая же волна обрушивается на самого Шикамару, придавливая его к земле.
Между тем, в лагере медиков, Сакура, Сукуи и другие медики продолжают оказывать помощь раненым. Одним из раненых оказывается Йота, при обнаружении которого Сакурой в палатке начинает идти снег.
На другом фронте, Кибу и Акамару преследуют молнии, бьющие с безоблачного неба. Уходя от преследования молний, они также обнаруживают играющего Йоту. Ко всем ним на помощь движется Наруто.
Чоза и Даруи обсуждают непогоду, в то время как измокшего Шикамару окончательно прижимает к земле водой. Ино и Чоджи, заградивший друга от воды с помощью Байка но Дзюцу, освобождают Шикамару, который обездвиживает врага с помощью своей техники. Тот продолжает рыдать, из-за чего усиливается дождь. Шиноби замечают, что из-за дождя они слабеют. Йота, освободившийся из-за слабости Шикамару, подбегает к ИноШикаЧо, выкрикивая их имена и ударяет их щелбанами по лбу. Тоже самое происходит с Сакурой, погрузившейся по плечи в падающий снег, и Кибой.
События переносятся на несколько лет назад, в Коноху. Юные ИноШикаЧо ищут в лесу новый набор Кунаев Чоджи, подареный ему его матерью за успешное поступление в Академию и потерянный им. Начинается дождь. Внезапно, они слышат плач маленького мальчика, застрявшего на дереве из-за кунаев Чоджи, скрепивших его одежду с деревом. Дождь усиливается, и от него падает дерево. Чоджи спасает мальчика, и они веселятся все вместе. Шикамару вновь замечает, что погода улучшилась. Йота рассказывает им про себя и ненароком взбешивает Чоджи. Тот бросается в погоню, однако способности Йоты в Тайдзюцу немного превосходят способности маленького Чоджи, и тот уворачивается. Затем, он заявляет о своем голоде и они устраивают небольшой пикник. Рассерженный Йота снова плачет из-за своего голода. Шикамару понимает, что именно Йота контролирует погоду.
Сакура выбирается из сугроба и продолжает искать сбежавшего Йоту, вспоминая свою историю знакомства с ним.
Маленькая Сакура в Академии впервые видит Саске и жутко стесняется его. Также, она замечает, что Шикамару и его друзья забирают часть еды у отдыхающих детей. Она следит за ними, когда они направляются в лес, к импровизированному жилищу Йоты. Вышедший Йота замечает и Сакуру и сразу замечает её крупный лоб также, как заметил до этого вес Чоджи. Снова идёт снег.
Наруто наблюдает три непонятных погодных аномалии, а Йота продолжает вести сражение сразу в трёх местах против Шиноби Альянса.
Источник
Фильм Наруто: Столкновение ниндзя в стране снега — Naruto the Movie: Ninja Clash in the Land of Snow
| Наруто Фильм: Столкновение ниндзя в стране снега | |
|---|---|
 |
от Масаши Кисимото
Томоко Гусима
Юко Кайда
Цутому Исобе
Фильм Наруто: Столкновение ниндзя в стране снега ( Version НАРУТО （ ナ ル ト ） 大 活 劇! 雪 姫 忍 法帖 だ っ て ば よ !! , Гэкидзё-бан Наруто: Дайкацугеки! Юкихимэ Нинпочо Даттебайо !! , лит. « Театральные Особенность Наруто: Великий Действие Сцена Снежной принцессы Книга ниндзя искусств ») является 2004 японский анимационный действие фантазии фильм на основе Масаси Кисимото «s манги и аниме Наруто . Он был выпущен в Японии 21 августа 2004 года. Популярность сериала привела к появлению нескольких сиквелов, начиная с фильма Наруто: Легенда о Камне Гелела . Действие фильма происходит после 101-й серии. В Соединенных Штатах фильм вышел в эфир на Cartoon Network 17 сентября 2007 года. Финальную песню Home Sweet Home исполняет Юки Исоя . В английской адаптации песня была заменена на «Never Give Up» Джереми Свита из-за лицензионных ограничений. Повествование фокусируется на юном Наруто Узумаки и его команде ниндзя, которые выполняют миссию телохранителей по защите принцессы Юки Фудзикадзе, которая изображает из себя киноактрису.
Оригинальная анимация видео , ежегодный фестиваль Конохи Спорта (木ノ葉運動会Коноху Undōkai ), была включена в японской версии фильма. Фильм собрал 11,1 миллиона долларов в прокате и получил в целом хорошие отзывы критиков за акцент на сценарии и анимацию, несмотря на то, что Юкиэ часто считали наименее интересным персонажем из представленных.
СОДЕРЖАНИЕ
участок
Наруто Узумаки , Саске Учиха и Сакура Харуно смотрят фильм с Юки Фудзикадзе в главной роли в местном кинотеатре. Какаши Хатаке вызвал их посмотреть это в качестве подготовки к их следующей миссии: не допустить, чтобы Юкиэ, которая играет принцессу Гейл в фильмах, была захвачена во время производства ее последнего фильма. Позже выясняется, что Юкиэ — это Коюки Казахана, принцесса с острова, известного как Страна снега. Дото Казахана, который, как выяснилось, является дядей Коюки, был ответственен за убийство ее отца Сосецу в ходе государственного переворота . Во время съемок фильма приспешники Дото, одетые в доспехи из чакры, пытаются захватить принцессу, но Команде 7 удается задержать захват принцессы . В конце концов Дото захватывает Коюки и убивает ее телохранителей, которые проявляют себя в попытке защитить и восстановить ее законное место правительницы Страны Снежных. Наруто входит на корабль, чтобы спасти принцессу, но его схватили и заставили надеть устройство для осушения чакры. Дото вынуждает Коюки передать хрустальное ожерелье, которое ее отец дал ей, когда она была маленькой, думая, что это ключ, который может открыть спрятанное сокровище, которое Сосэцу оставил, прежде чем задержать Коюки и Наруто.
Саске, Сакура и Какаши проникают в крепость, а Наруто и Коюки сбегают из плена. Они противостоят Дото, но ему удается захватить хрустальное ожерелье и он сбегает с Коюки. Наруто следует за Дото, в то время как оставшиеся члены Команды 7 противостоят приспешникам Дото. Какаши отомстил, победив приспешника Дото Надаре Рога, в то время как Саске и Сакура побеждают двух других приспешников Фубуки Какуёку и Мизоре Фуюкуму. Тем временем Дото обнаруживает спрятанное сокровище, чтобы превратить остров в Страну весны, используя теплогенератор. Наруто противостоит ему на дуэли, но оказывается побежденным, в то время как Саске использует Чидори ( 千 鳥 , букв. «Тысяча Птиц»), чтобы ослабить броню Дото. Вскоре после этого Наруто высвобождает свою энергию и использует свою новую Семицветную Чакру Расенган, убивая Дото и активируя зеркало, чтобы преобразовать землю. После этого Коюки решает вернуть себе законное место королевской семьи и даже лично упоминает с Командой 7, что даже в королевской жизни ее актерская карьера не закончится.
Бросать
| Роль | Японский актер | Американский актер |
|---|---|---|
| Наруто Узумаки | Джунко Такеучи | Майл Фланаган |
| Саске Учиха | Нориаки Сугияма | Юрий Ловенталь |
| Сакура Харуно | Чи Накамура | Кейт Хиггинс |
| Какаши Хатаке | Кадзухико Иноуэ | Дэйв Виттенберг |
| Сосецу Казахана | Хидехико Исидзука | Кэм Кларк |
| Юки Фудзикадзе | Юко Кайда | Кари Вальгрен |
| Nadare Rōga | Хиротака Судзуоки | Лиам О’Брайен |
| Сандаю Асама | Икуо Нисикава | Даран Норрис |
| Фубуки Какуёку | Дзюн Карасава | Синди Робинсон |
| Мизоре Фуюкума | Холли Канеко | Кайл Хеберт |
| Дото Казахана | Цутому Исобе | Лекс Лэнг |
| Директор Макино | Тикао Оцука | Майкл МакКоннохи |
| Помощник директора | Акимицу Такасэ | Сэм Ригель |
| Кин / Бурикен | Ютака Накано | Дуг Стоун |
| Hidero | Кан Танака | Джеймисон Прайс |
Производство
Первоначально фильм был выпущен в Японии 21 августа 2004 года. Позже он был выпущен на DVD 28 апреля 2005 года. Фильм был показан в 160 кинотеатрах США в качестве однодневного показа 6 июня 2007 года благодаря любезности Fathom. События . В пятидесяти кинотеатрах Канады будет показан однодневный показ 23 июня 2007 года. 14 октября 2007 года Madman Entertainment выпустили специальный однодневный кинотеатр в Австралии. В 2007 году фильм был показан на фестивале Fantasia Festival и в Великобритании. Музей . Фильм собрал в прокате 11 141 307 долларов.
В фильме используется большинство голосовых актеров из оригинального телесериала, а Джунко Такеучи возвращается в роли главного героя Наруто Узумаки. В отличие от сериала, Такеучи посчитал, что это воплощение персонажа сложнее изобразить. Она заметила несколько сцен, в которых ей приходилось кричать, например, когда Наруто убегает от поезда, держа Юкиэ на руках. Тем не менее, она чувствовала, что Наруто продолжал выделяться как персонаж, несмотря на свой юный возраст, например, когда он часто говорит о своих идеалах не сдаваться для достижения своих миссий, что контрастирует с ее ранними скептическими взглядами на него. Актер озвучивания Какаши Хатаке Кадзухико Иноуэ отметил, что он часто помогал Такеучи во время записи фильма, как и его персонаж, чья основная роль — поддерживать своих учеников. В результате того, что фильм впервые был записан на японском языке, актеры выразили давление и честь, выполнив такие роли.
Релиз DVD дебютировал на 25-м месте на Nielsen Videoscan .
Вместо OVA, включенного в японский релиз, американский релиз включал короткую короткометражку под названием « Мир Наруто» , а затем закулисную короткометражку с интервью с основным английским актерским составом и избранными членами основного японского актерского состава. Однако OVA появится в выпуске DVD для Северной Америки. DVD был выпущен 4 сентября 2007 года. Премьера фильма состоялась 8 сентября 2007 года на канале Cartoon Network. Фильм также демонстрировался в кинотеатрах Cineplex Odeon и Empire Theaters в Канаде, а также распространялся через спутниковое телевидение Bell для показа во всех кинотеатрах. в то же время.
13 ноября 2007 года вышло трехдисковое Deluxe Edition с фильмом. Он имеет множество дополнительных функций и функций, которые не были включены в стандартный DVD, выпущенный несколькими месяцами ранее. Он включает в себя десятиминутный короткометражный фильм «Ежегодный спортивный фестиваль Конохи», который изначально был показан вместе с японским выпуском фильма, полный саундтрек к фильму, документальные фильмы с американской голосовой записью фильма, художественные открытки и многое другое.
Прием
Критические отзывы о фильме были положительными. Хелен Маккарти в « 500 основных аниме-фильмах» называет это «хорошим введением в основные темы сериала с идеями настойчивости, решимости, веры в себя и никогда не сдаваться» и хвалит обстановку и фоны «с ледяными северными пейзажами. выглядит особенно хорошо ». Active Anime заявила, что « Наруто Фильм — это великолепная постановка и захватывающая история, которая превосходит ожидания». цитируя множественную атмосферу, достоверную для исходного материала, в результате использования как драматических, так и комических событий. Он также получил высокую оценку за его доступность, с чем согласился Comic Book Bin . Бин по комиксам поставил ему 7 из 10, сославшись на серьезное насилие, которое не уравновешивается аудиторией, предназначенной для фильма, и почувствовал, что главная героиня Коюки может не показаться симпатичным персонажем из-за множества поворотов, данных ее личности и миссии. Тем не менее, Comic Book Bin высоко оценил боевые сцены, которые были сочтены симпатичными наряду с анимацией Пьеро. DVD Talk нашел фильм приятным, но посетовал, что главных героев фильма часто отодвигали в сторону в пользу новых персонажей. Nevehtheles, сериал похвалил фокус между отношениями Наруто и Юкина из-за того, насколько они похожи и стали ближе в повествовании.
Ресурсы комиксов перечислили этот фильм как третий лучший фильм Наруто по оценке пользователя на Rotten Tomatoes . Сайт похвалил изображение главного трио с акцентом на Саске Учиха из-за его отсутствия в последующих фильмах, повествования в целом, а также технологий, которые обеспечили более уникальный тип сеттинга. В другой статье сайт нашел анимацию и драки привлекательными и рекомендовал их давним фанатам.
Источник
