Диктанты по русскому языку, словарные, проверочные, контрольные, 7 класс, Страхова Л.Л., 2008
К сожалению, на данный момент у нас невозможно бесплатно скачать полный вариант книги.
Но вы можете попробовать скачать полный вариант, купив у наших партнеров электронную книгу здесь, если она у них есть наличии в данный момент.
Также можно купить бумажную версию книги здесь.
Диктанты по русскому языку, словарные, проверочные, контрольные, 7 класс, Страхова Л.Л., 2008.
Деепричастный оборот.
1. Бросив охапку и стараясь не задевать веток, я направился к дороге. 2. Я лежал на диване, устремив глаза в потолок. 3. Кончив плясать, бабушка села на своё место. 4. Спрыгнув с подоконника, я остановился, приготовившись выслушать её упрёки и жалобы. 5. Не зная броду, не суйся в воду. 6. Я занимался спустя рукава и думал памятью и живым воображением заменить труд. 7. Он примчался сюда не переводя дыхание. 8. Нельзя сдавать контрольную работу, не проверив её внимательно. 9. Чуть свет я вставал и, наскоро напившись чаю, пускался в путь.
Тексты.
Соболь.
Гаснет багряный луч солнца. Морозные туманные сумерки опускаются над тайгой. Громко потрескивает лёд на речке, замерли тёмно-зелёные ели. С северо-запада потягивает не резкий, но такой жгуче-холодный ветерок, что всё живое спешит укрыться.
Однако соболя это не касается. Пушистому зверьку мороз не страшен: драгоценный мех надёжно предохраняет его от стужи. Соболь бесстрашно выходит на охоту.
Шорох его лапок по затвердевшему снегу, по ледяному покрову предупреждает лесных обитателей об опасности. Снег так похрустывает, что белки в дуплах тревожно прислушиваются к прыжкам их непримиримого врага.
Вдруг раздаётся негромкий щелчок выстрела из малокалиберной винтовки, и на снег падает рябчик. Охотник не успевает опомниться, как за полсекунды пронёсся соболь, схватил подбитую птицу и был таков. «Вот разбойник!» — усмехнулся охотник.
(М. Звереву)
Наступление ночи в лесу.
Июльский сумеречно-тёплый лес неторопливо готовился ко сну.
Я перелез высокую изгородь и увидел в готовящемся к ночному покою лесу домик с белым крыльцом. Он стоял на неширокой поляне, осенённый спящими соснами. Трава вокруг его рубленых стен белела цветочками земляники, и её запах мешался с запахом сухой, ещё не опустившейся наземь росы.
За домиком сквозь сосновые лапы и кусты ивы, берёзовую и рябиновую листву виднелась не очень широкая, светлая даже ночью река. У воды белели песчаные косы, а дальше клубилась лиственная зелень, перемежаемая более тёмными сосняками и ельниками. Левее была обширная, пересечённая старицей и окаймлённая лиственным недвижимым лесом пойма.
Пойма была покойно-светла, копила в своих низинах белый туманец, и он сперва стушёвывал, потом тихо гасил цветочную синь и желтизну ещё не кошенного луга.
(По В. Белову)
По кнопкам выше и ниже «Купить бумажную книгу» и по ссылке «Купить» можно купить эту книгу с доставкой по всей России и похожие книги по самой лучшей цене в бумажном виде на сайтах официальных интернет магазинов Лабиринт, Озон, Буквоед, Читай-город, Литрес, My-shop, Book24, Books.ru.
По кнопке «Купить и скачать электронную книгу» можно купить эту книгу в электронном виде в официальном интернет магазине «ЛитРес» , и потом ее скачать на сайте Литреса.
По кнопке «Найти похожие материалы на других сайтах» можно найти похожие материалы на других сайтах.
On the buttons above and below you can buy the book in official online stores Labirint, Ozon and others. Also you can search related and similar materials on other sites.
Источник
Опускался снег с туманом
Вы замкнулись в себе? Вывожу из себя на прогулку в туман.
ТУМАН.
Жемчужные сети тумана
Укутали сказочный лес.
В белесые сети обмана
Попался он, словно исчез.
И тишина растворится
В густой, колдовской пелене.
Умолкнут, притихнут все птицы
В пугающей глубине.
Не слышно ни ветра дыханья,
Ни плеска сокрытой реки.
И только тумана касанье,
Прохладной и влажной руки…
Зимний туман
Что за диво по утру!
Хоть и пасмурно — красиво!
Распушилася Зима,
Всё снежком вокруг укрыла.
А снежинки друг за дружкой
В воздухе кружатся,
Не хотят они пока
Утром тихим опускаться.
Не слыхать в тумане зимнем
Ни зверей, ни ранних птиц.
Даже я смотрю тихонько
Чтобы диво утра не спугнуть.
с тварями связавшись
ной уже не рад
к счастью из тумана
выплыл арарат
Ползущие в тумане просто упираются лбом в скалу , летящие , обычно , разбиваться о неё вдребезги!
О побочных эффектах полетов,и косвенных причинах долголетия.
Неопределённость порой как туман. Как нехватка воздуха. И как легко дышать , когда туман рассеется…
В тумане утреннем неверными шагами
Я шел к таинственным и чудным берегам.
Боролася заря с последними звездами,
Еще летали сны — и, схваченная снами,
Душа молилася неведомым богам.
В холодный белый день дорогой одинокой,
Как прежде, я иду в неведомой стране.
Рассеялся туман, и ясно видит око,
Как труден горный путь и как еще далёко,
Далёко всё, что грезилося мне.
И до полуночи неробкими шагами
Всё буду я идти к желанным берегам,
… показать весь текст …
Надо жить…
Нет, пожалуй, важнее,
горячее насущных всех тем,
надо жить,
и нести, не робея,
сквозь туманы,
котомку,
проблем.
Плывут туманы над рекой
Туман рисует поутру
Такие чудные картины,
Что, даже чувствуя хандру,
Душа струит адреналины.
Плывут туманы над рекой,
По берегам бесцельно бродят,
То изгибаются волной,
То вдруг ползут по тихим водам.
Хмельной волшебный океан,
Вздымаясь, закрывает небо
И прячет счастья талисман
В густые призрачные дебри…
… показать весь текст …
Нынче день такой капризный,
Непонятный, ох и ах!
Проплывает он как призрак
На поднятых парусах.
Сквозь волнистые туманы,
Сквозь осенний листопад
В небе голуби-турманы
Квохчут в лад, а то — не в лад…
То смеются, то — заплачут —
Вот где Пушкину — простор…
Воробьишка бодро скачет,
На меня глазком — в упор.
… показать весь текст …
ТУМАНЫ ЗРЯ К НАМ НЕ ПРИХОДЯТ.
Туманы зря к нам не приходят,
Они берут нас в светлый плен,
И истин несказанный тлен
Вокруг туманов хороводит.
Туманы мимо не проходят.
У них проверенный маршрут.
Я им рукой всегда машу,
Я — капитан на пароходе.
Туманы выстроят завесу
От бурь, пиратов и акул,
Мы не достанемся врагу
И не чужому интересу.
… показать весь текст …
Над заливом туман.
Над заливом туман, не видать берегов,
Корабли белым пленом надолго укрыты.
И не видно ни неба, ни облаков,
Средь густого тумана давно позабытых.
Так и в жизни встречаются счастье, печаль
Их беззвучно-безжалостно время смешало,
В чаше жизни, как будто бы кофе иль чай,
Средь сомнений и чаяний растворяя.
Разойдётся туман, и увидим мы мир,
Яркий, трепетный и обновлённый,
Но не будет там нас, нашей первой любви,
И тумана того над водою солёной…
Внутренний голос вышел наружу и потерялся в тумане сомнений…
Сколько чудес за туманами кроется.
Ни подойти, ни увидеть, ни взять.
Дважды пытались, но бог любит троицу,
Ладно, придется ему подыграть.
Выучи намертво, не забывай
И повторяй, как заклинанье:
«Не потеряй веру в тумане,
Да и себя не потеряй!»
Был ведь когда-то туман — наша вотчина,
Многих из нас укрывал от врагов.
Нынче, туман, твоя миссия кончена,
Хватит тайгу запирать на засов!
… показать весь текст …
« У кого-то избы горят , кони скачут , а у меня звезды горят и лошадка в где-то тумане бродит…»-подумал ёжик.
Ёжик в тумане
Ни в любви, ни в личной жизни ничего уже не светит,
И вопрос существованья плотно в воздухе завис.
На балкон, почти отчаясь, выхожу я на рассвете.
А полёт, коль нету крыльев, тот же самый, только вниз.
Там туман ползёт на брюхе и облизывает землю,
Как кровиночку-кутёнка беспородистая мать.
Запахнувши плотно куртку, жду я знак судьбы и внемлю.
Но ни зги вокруг, ни звука — так что нечему внимать.
И соломинкой — надежда.» Ёёёжик!» — мой призыв протяжен.
А туманище всеяден, поглотил он, не жуя,
Всё — живых и неживое — и ползёт, раздут и важен.
Из невидного далёка вдруг: «Лошааадка!» — слышу я.
… показать весь текст …
Знай, я когда-нибудь приду
Повис над городом туман
Густой и вязкий.
Обман, а может не обман-
А просто сказка.
Что за туманом далеко,
За плесом где-то.
Бежит свободно и легко
Лугами лето.
Там солнце красное с утра
Идет по кругу
А здесь холодные ветра
И к ночи вьюга.
… показать весь текст …
Не так тяжело ёжику в тумане, как тем ежикам, у которых туман в голове.
s://stihi.ru/2021/04/27/7506 © Джулиана Вильсон
Неведение всегда настораживает, как и недоступность обзора,
Видишь окраину, думаешь… деревенька, туман рассеялся, а там глядишь , город.
Задуматься повод.
Путь к её сердцу плутал средь туманов разума…
Источник
туман-9
Интимная живопись художника Винсента Качиотти Artmisto.com Лос-Анджелесский художник Винсент Качиотти (Vincent Cacciotti) и его необычные произведения. (Фото)
Из лунного тумана\ Рождаются мечты.\Пускай, моя Светлана,\ Меня не любишь ты. Зинаида Гиппиус 1897 СЕРЕНАДА
Из тумана густого\ Ты глядишь, далека,\ Стоя с грязной пеленкой в руках,\ Как Наташа Ростова. Александр Правиков Интерпоэзия, 2006 N4 Прутья в утреннем парке,
К этой центральной точке, сами — событья мира\ Приволокутся утром и отползут в тумане,\ И, с насекомым зудом, жительницы эфира, -\ Яснут ночные пчелы в небе до новой рани. Ирина Знаменская Из сборника «Посредине разъятого мира» 1997 Глушь хороша уж тем, что нас возвращает к тексту —
Туманы кадят фимиамы,\касаются рощи с краю,\рыдают-плачут они над полями,\что же я не рыдаю? Павло Тычина. Перевод Б.Херсонского Панихидные песнопения
Каждый вечер в закатном тумане\Прохожу мимо этих ворот,\И она меня, легкая, манит\И круженьем, и пеньем зовет. Александр Блок 1914-1915 СОЛОВЬИНЫЙ САД\Поэма
Как явь, вплелись в твои туманы\Виденья двухсотлетних снов,\О, самый призрачный и странный\Из всех российских городов! Николай Агнивцев. сборник Блистательный Санкт-Петербург 1923СТРАННЫЙ ГОРОД.
Туманы клубились густые,\Вставал и гудел Океан,—\Как будто бы ведьмы седые\Раскинули вражеский стан. Константин Бальмонт 2. Мертвые корабли
Когда в тумане гаснет луч зари \Не медли нет! Спеши идти всё дале. \\едвижно бледны образы печали- \Не содрогнись и с ними говори. СТЕФАН ГЕОРГЕ. Перевод Нины Кан Speaking In Tongues
Когда в тумане прошлых дней\Ещё грядущее не видно,\Когда здесь говорят о ней\Красноречиво и обидно — Галина Брусницына БАРДЫ РУ Ностальгия (2-е назв. — О Родине)
Когда же перед ним выплывали из тумана\Маленькие домики и церковь с облупленной\ крышей,\Он дергал высокого кучера за полу кафтана\И кричал ему старческим голосом: «Поезжай\ потише!» Эдуард Багрицкий СУВОРОВ 1915
Когда же перед ним выплывали из тумана\Маленькие домики и церковь с облупленной\ крышей,\Он дергал высокого кучера за полу кафтана\И кричал ему старческим голосом: «Поезжай\
Когда солнце зайдет, когда месяц взойдет\И звезда средь моих закачается вод,\Приходи ты тайком, ты узнаешь о том,\Что бывает порей здесь в тумане ночном!» — Алексей Толстой 1843 Бор сосновый в стране одинокий стоит;
Туманы который час, \Во мряке и мраке – ляг. \К\епчает любой маразм, \И зреет иней в полях. \И утро уже в дверях, \Но утро не сменит нас. Вадим Волков Крещатик 16
Кричит гортанным голосом, рыдает, \ Пророчит мне нежданную напасть. \ Туманом утренним клубясь, она растает \ Но так сильна ночных кошмаров власть. Татьяна Помысова Ночной кошмар
На меня ползли туманы \Заколдованного дня, \Чародейства и обманы \Выходили на меня, \Мне безликие грозили, \Мне полуденная мгла \Из дорожной серой пыли \Вихри зыбкие вила. Федор Сологуб 1897 На меня ползли туманы
На том конце пути \ За утренним туманом \ Хочу опять найти \ Я утром долгожданным \ Тебя. Михаил Садовский 1980
Туманы над Волгою милой \Не спорят с моею мечтой,\И все, что блистая томило,\За мглистою никнет чертой. Федор Сологуб Из цикла «Чародейная чаша» 1922 Туманы над Волгою милой
Над городом стеклянные туманы.\ Окраина, застройка пустыря.\ Пейзаж мне сон напоминает рваный –\ Кусок пруда, осколок фонаря,\ Отчётливее – башенные краны.\ Здесь окна в сетках, видимо, не зря. Инна Лиснянская Из сборника»Одинокий дар»2003 Поэма КРУГ\ С.Липкину 1974
Над деревней тумана завеса\И морошку слегка подморозило,\Ночь уходит — ни звука, ни веса,\Не проснулось еще Колод-озеро. Ефим Ташлицкий 1967-8 БАРДЫ РУ Колод-озеро (Пудожский район, Карелия)
Назад не гляди,\и вбок не гляди,\и вниз не гляди, мой друг.\Вперёд погляди:\ведь там, впереди,\ворона летит на юг.\А если, мой друг,\ты так близорук,\что только туман вокруг,\возьми телескоп,\увидел ты чтоб:\ворона летит на юг. Эли Бар-Яалом 2005 БАРДЫ РУ Ворона блюз \\Назад не гляди,
Туманы начали редеть,\ Зарница быстрая мелькает в отдаленьи, Простерлась тишина — дождь более нейдет.\ Друзья! природа нас зовет к успокоенью! Степан Жихарев 1807 ОКТЯБРЬСКАЯ НОЧЬ, ИЛИ БАРДЫ
Но все зачеркнуто зарание\И краткость определена,\Как тень белесая в тумане,\Всплыла серпом судьбы луна. Ирина Анциферова БАРДЫ РУ Гарольд и Мод
Но люблю тебя, как прежде,\Может быть, еще нежней,\Бессердечней, безнадежней\В пустоте, в тумане дней. Георгий Иванов Я тебя не вспоминаю,
Но люблю тебя, как прежде,\Может быть, еще нежней,\Бессердечней, безнадежней\В пустоте, в тумане дней. Георгий Иванов Я тебя не вспоминаю,
Но снова в золотом тумане Как будто — неземной аккорд. Он близок, миг рукоплесканий И жалкий мировой рекорд! Александр Блок
Но туман рассеялся, они стали оправдывать Морехода и тем самым приобщились \ к его преступлению.Когда ж Светило дня взошло,\ Светло, как Божие чело,\ Посыпались хвалы:\ Мол, счастлив тот, кто птицу бьет,\ Дурную птицу мглы.\ Он судно спас, он вывел нас,\ Убил он птицу мглы. Сэмюель Тэйлор Кольридж.Перевод В. Левика Сказание о Старом Мореходе
Но часы летят бесследно — \ Не плати поробуй дани, \ Кто из нас зимой и летом \ Не плутпал порой в тумане! Михаил Садовский
Нынче Джон, дитя тумана,\Краснощекий малый Джи,\Носит имя Сулеймана,\Кафешенка госпожи. Георгий Иванов ДЖОН ВУДЛЕЙТурецкая повесть
О туманах, о северном лете, \О пустыне моленья твои, \Обо всех, кто томится на свете, \И кто ищет ко Свету пути. Николай Клюев Из сборника «БРАТСКИЕ ПЕСНИ» 1912 Дрёмны плески вечернего звона,
О, не лети в туманы пташкой! \Года уйдут в седую мглу — \Ты будешь нищею монашкой \Стоять на паперти в углу. Николай Клюев ИЗ СБОРНИКА «ПЕСНОСЛОВ»
Обнимает\ Странными туманами\ Тела,-\ Злая, лающая тьма\ Нападает\ Из вне-времени -\ Пулеметами. Андрей Белый ИЗ ПОЭМЫ «ХРИСТОС ВОСКРЕС»
Туманы околесиц\ на городской черте -\ пролеты легких лестниц,\ означенных вчерне. Евгений Сабуров Из книги «Пороховой заговор» 1995Стихи — предлог для танцев,
Туманы опустились на поля. \И мир возник, как черновой набросок, \В котором все неясно, но нельзя \Добавить ничего или отбросить. Александр Винокур 1975 Стихотворения, не включённые в сборник «За пределами знания» Туманы опустились на поля
Оставим клубные туманы, \ Что расстилались над рекой, \ Оставим горы и поляны, \ МЫ уезжаем в край родной. Анатолий Лёвочкин ДМБэшная
Откуда ты? в наш край туманный\Зачем приплыл? на много ль дней?\Зачем глядишь с улыбкой странной\На небо родины моей? Иван Тургенев Конец 1843 НЕВА
Пали душные туманы. Гасни, гасни свет, пролейся мгла. Ты—рукою узкой, белой, странной Факел-кубок в руки мне дала. Александр Блок
Плывут над курганом больные туманы.\А мёртвые боги ушли по дороге,\похожи на ветер, похожи на пыль. Игорь Бурдонов СИРЕНЕВЫЙ СИРИН
По горизонту черные туманы. Земля в золе, и в пепле города. Мы из мальчишек вышли в ветераны И сами не заметили когда. Михаил Дудин
Под горою, дыша дурнопьяном,\Сухостоем разбитых телег,\Спит мой хутор, накрытый туманом,\Заколдованный кем-то навек. Николай ОБОЛОНСКИЙ «Москва», 2006 цикл Познав сиротство через край. Хутор
Под лампой светлый круг и в очаге огонь;\Висок, задумчиво склоненный на ладонь;\Взор, что туманится, любимый взор встречая;\Час книг захлопнутых, дымящегося чая; «Под лампой светлый круг и в очаге огонь. » Поль Верлен. Перевод Г. Шенгели
Поднимет к небесам туманы, \Осветит дальние холмы. \И солнцу вряд ли кто перечит — \С тем, что под руку попадет, \Поставив на кон наши встречи, \Оно играет в чет и нечет. \Кто не терял — не обретет! Татьяна Варфоломеева 1997 Из сборника “Скерцо для дождя” 2003 Дорожное
Поздно. Паутиной тумана\Перепутаны все между нами пути. \Слёзы дождь польёт беспрестанно:\Никогда-никогда чтоб к тебе, ни за что, не дойти! Виктор Беседин 1987 БАРДЫ РУ Поздно.
Потом пусть к вечеру туманы заклубятся:\Луиджи с матерью, поверь, не огорчатся,\Нет в мире пары лучше и светлей,\Она в летах, он в юности своей\И всем довольные. Наш город, теплый, бодрый\И замкнутый скорее в дождь, чем ведро,\Удержит их! А ночью грянь дождем\Над Монсеньором благостным, о ком\Так много говорят, кого так ждут из Рима\Сюда, где умер брат его любимый,\Он мессой дух печальных облегчит,\Какая буря мир его смутит? Роберт Браунинг. 1841 Перевод Николая Гумилёва Пиппа проходит\поэма
Туманы превратив в разорванные тучи, \Ток огненных полос коснулся вышних гор, \И в глубину долин, светясь, глядятся кручи.\Там нежный сон садов, там синий свет озер, \И пробужденья чувств, несознанно-могучи, \Сливают шум листвы в один протяжный хор. Константин Бальмонт Пробуждение
Пред всеми развиваю я\Свои смесительные мысли;\И вот — над бездной бытия\Туманы темные повисли… Андрей Белый 1921 ПЕРВОЕ СВИДАНИЕ\Поэма
Приду домой, жена — таран, \Начнёт обшаривать карман, \А дети просят пистолет, жвачки и конфет. \Пока не поздно — хвать стакан,\И надо мной поплыл туман, \А в этом доме сумасшедшем \Меня не было и нет. Ирина Анциферова БАРДЫ РУ Песня добропорядочного семьянина
Туманы призрачные сладки -В них отражен Великий Свет, И все суровые загадки\Находят дерзостный ответ Александр Блок 1902—
Про что люди спрашивали, о чем говорили? – вроде бы помнишь, а все припомнить никак не можешь: во всем было что-то похожее, в разном было одно – да уже туманом покрылось. Алесь Рязанов. Перевод Владимира Козаровецкого ПОЭМА РЫБИНЫ
Пусть сегодня вновь нас память унесёт\В тот туман голубой.\Как же это всё, ну как же это всё\Мы не сберегли с тобой!\Как же это всё, ну как же это всё\Мы не сберегли с тобой! Леонид Дербенев Первый поцелуй
С холодным туманом\ высокие башни слиты. Как нам друг друга увидеть?\ Окно закрыто. Федерико Гарсиа Лорка Песни 1921 – 1924 Любовь «В глубинах зеленого неба. «. Перевод М. Кудинова
Свинцовый туман нависал пластом, тяжелела его синева -\Но на «Балтике» было убито три и на «Штральзунде» два.\Увидишь, как, где скрылся враг, коль не видно собственных рук?\Но, услышав стон, угадав, где он, били они на звук.\Кто Господа звал, кто Господа клял, кто Деву, кто черта молил -\Но из тумана удар наугад обоих навек мирил.\На взводе ухо, на взводе глаз, рот скважиной на лице,\Дуло на борт, ноги в упор, чтобы не сбить прицел. СТИХИ О ТРЕХ КОТИКОЛОВАХ Редьярд Киплинг. Перевод В. и М. Гаспаровых
Сентябрь и туман. Река в мазутных пятнах. Средь камня и дождя Оборванная нить. Нам помнить и искать И приходить обратно. И за свою любовь Разлуками платить.
Сквозь туман пурпурный\ К небесам родным!\ В вышине лазурной,\ Как звезда, незрим,\ Ты поешь, восторгом полный неземным. Жаворонок. Перси Биши Шелли.1820 Перевод В. Левика
Скрыт туманами берег великий,\ Но на пристани, где перевоз,\ Проступали их тихие лики,\ Что блины зеленящих берез. Виталий Креков
Снизу застлались\туманы. Ступени все круче и\круче. С трудом мы сползали\на мох. Нога внизу ничто\нащупать не может. Здесь мы\ночуем. На мшистом уступе\подремлем до утра. Долгая\тихая ночь. Николай Рерих БЕЗДОННО 1918
Снова лес за туманами, \То туман над полянами \Али дым от кадил. \Вот иду я дорожкою, \В мягком мху меж морошкою, \Где когда-то ходил. Сергей Клычков 1937 Снова лес за туманами,
Сокрылось все теперь: так поутру туманы От солнечных лучей редеют средь поляны.\ Исчезло все теперь; но ты осталось мне,\ Утеха страждущих, спасенье в тишине,\ О милое, души святое вспоминанье! Михаил Лермонтов Ц Е В Н И Ц А
Спи, на память обо мне эта льдинка винограда\ И тумана половодье — я иду.\ Бог с тобою, милый друг, не брани меня, не надо,\ Занавесь плотнее окна и мою звезду. Сергей Савицкий 1986 БАРДЫ РУ Зябкая звезда утонет в небе синем.
Сходит туман, и уже возвратились Яна календы.\ Пусть же счастливо пройдут эти и месяц и год!\Новый несет серебро, и золото, и самоцвветы,\ И червленицы настой дважды впитавшую шерсть.\Мы же с тобой издаем небольшую, короткую унижку. ЯКОБ ФЛАВИЙ ЭБОРЕНСИЙ (ДИДАК ПИРР) (1517 — кон. XVI в.). Перевод Николая Познякова ДОМИНИКУ АВРИЮ, РЕКТОРУ ПАТАВИНСКОЙ ШКОЛЫ
Такой густой туман, что водяная пыль\ на волосы твои нанизана, как бисер.\ Оскомина моя, в зубах навязший стиль,\ высокопарный слог сентиментальных писем!\ Ни эсперанто птиц, ни рыбий волапюк,\ ни диалект осин, ни иероглиф сосен\ мне не перевести в членораздельный звук: Сергей Самойленко
Такой туман — хоть наводи мосты;\в бойницах спят продрогшие вороны,\за Тауэром — белый мрак. А ты\опять убит на площади Вероны. Дмитрий Гагуа БАРДЫ РУ Mr. W. H.\\Такой туман — хоть наводи мосты;
Туманы тают. Сырость легкая,\И, ежась, вздрагивает сад.\Росинки падают неловкие.\Заборы влажные блестят. Константин Ваншенкин РАННИЙ ЧАС
Туманы таяли и вновь росли над лугом, \Ползли, холодные, над мертвою травой, \И бледные цветы шепталися друг с другом, \ Скорбя застывшею листвой. Константин Бальмонт Туманы
Теперь ты за туманом дней,\И вспомнить можно лишь с усильем\Все, что так важно помнить мне,\Что ощутимой было былью.\И быль как будто не была. Наум Коржавин 1951 ВЛАЖНЫЙ СНЕГ
Ты велишь сойти туманам -\Зыби кроет тонка тьма,\И любовничьим обманам\Благосклонствуешь сама. Михаил Муравьёв 1794 Богине Невы
Ты плыви,\Плыви далеко,\Спорь с туманом\Над волною.\И красива\И жестока,\Но жестока\Лишь со мною. Василий Федоров Где плыву?
Ты пролетел над мерзнущим туманом, Над рельсами куда-то в Сестрорецк, И промокашка воздуха впитала Тебя всего. Но это –не конец. Елена Шварц Труды и дни Лавинии монахини из ордена Обрезания Сердца \ (От Рождества до Пасхи) 1. Ипподром
Ты просей туманы ситом, Ты рассыпь туманом тени Там, где ходят в роще звери, Чтоб мой шаг им не был слышен, Чтоб они не убежали!» Обвязал он пасть у волка, Он связал медведя цепью В темных Туонелы полянах, В глубине лесов дремучих И сказал, придя обратно: «Ты отдай мне дочь, старуха! КАЛЕВАЛА. Перевод Л. П. Бельского Руна девятнадцатая
Что бурный ветр, что хладный ветр \ Над всей землей,\Летел, туманами одет,\ Окутан мглой.\Весь день, всю ночь шумели воды\ Подо мной. Джеймс Джойс. Перевод К.С.Фарая<неи<неи <неи * * *<неи<неи<неи<неи
Что делать, встанешь рано-рано,\ Не слышно птиц, и спят цветы,\ На озере из-под тумана\ Торчат осока и кусты.\ Еще за лесом дремлет солнце,\ И тусклы гранулы росы. Анатолий Краснов «Нева» 2005, №6
Что он так напряженно глядит сквозь туман? Может, словно Раскольников, жертву наметил? Он вполне адекватен. Он даже не пьян, человек в станционном буфете. Николай Добронравов
Чтоб время от времени в чадном тумане,\ Взрывая вокруг разрушительный глум,\ Сбивать с материнского камня — ом мани! —\ Убийственный камень отца — падме хум! Курдаков Евгений Сибирские Огни №01, январь 2004 КАМЕНЬ
Чудно бродить в сплошном тумане! \ Всю жизнь один, лишь листьев хруст. \ Один, себя ты не обманешь, \ Общения источник пуст. В ТУМАНЕ ГЕРМАН ГЕССЕ Перевод В.Маринина
Я не знаю, что будет дальше, что может\ со мной случиться. Обломки того,\ что казалось мной, выглядят все мрачнее,\ как вершины гор, которые видел когда-то,\ едва различимы в сгущающемся тумане.\ Надо как-то встряхнуться, может быть, надо\ несколько раз отжаться, выйти из дома,\ заглянуть к соседям, которых не видел годами. Роберт Крили.Перевод Александра Стесина «Иностранная литература» 2006, №4
Я повзрослела! Как ни странно,\ Мне распахнулись двери мира С утратою ориентира\ И воцарением тумана. Татьяна Бек. Из книги «Замысел» 1987
Я шел без всякой цели,\И мне казались странны\Текучие туманы.\И спали карусели. Давид Самойлов И вот однажды ночью
Одеты ризою туманов\И льдом заоблачной зимы,\В рядах, как войско великанов,\Стоят державные холмы. Владимир Бенедиктов 1836 Горные выси
Он умолк. в тумане Ида;\ Отуманен Илион;\ Спит во мраке стан Атрида;\ На равнине битвы сон;\ И курясь, едва сверкает\ Пламень гаснущих костров;\ И протяжно окликает\ Стража стражу близ шатров. Василий Жуковский АХИЛЛ
Туманы! мгла! — Увы! где полуденный рай? \ Ты далеко за мной, Иран, отчизна света!\ К и к и м о р а \ Еще бы их застать! да, чай, \ Они уж въехали в заставу. \ Ну, все равно! уж я потешился на славу. \ Как я его таскал! \ Уж как поколотил исправно! \ Как он кувыркался забавно! \ Да как я хохотал! Вильгельм Кюхельбекер 1826 ИЖОРСКИЙ\Драма
Туманы, бури, громы, волны — \ Тифоны суть, что в мир он шлет; \ Мы также туч и громов полны; \ И сих Тифонов он мятет. \ Он в нас и в видиму природу \ Пускает грозну непогоду. \ Издревле на лице небес \ Зев адский ненавистью дышит; \ Он, вихрь пустив, весь мир колышет \ И в нас творит стихий превес. Семен Бобров 1785 ЦАРСТВО ВСЕОБЩЕЙ ЛЮБВИ
Туманы, пепел свой рассейте серо-синий,\лохмотья мороков швырните в вышину,\чтобы осенней в них закутаться трясине,\и страшной крышею накройте тишину! Стефан Малларме. Перевод С.Петрова ЛАЗУРЬ
Туманы, прильнув на мгновенье к цветам, \ Уносятся ввысь к голубым небесам, \ Цветочный уносят с собой аромат, \ Как светлые ангелы в небе скользят; Перси Биши Шелли. 1820 Перевод Константина Бальмонта 1907 МИМОЗА
Туманы, пропасти и гроты…\Как в воздух, поднимаюсь я:\Непобедимые высоты —\И надо мной, и вкруг меня…\У ледяного края бездны\Перебегает дым сквозной:\Мгла стелится передо мной. Андрей Белый 1909, 1929 Туманы, пропасти и гроты…
Туманы, сумерки. Средь тусклого мерцанья \Смешались контуры, и краски, и черты, \И в царстве мертвого бессильного молчанья \ Лишь дышат ядовитые цветы. Константин Бальмонт Из сборника “ПОД СЕВЕРНЫМ НЕБОМ” 1894 БОЛОТО
Туманы, тучи и метели\На лоне тающих громад,\В гранитной зыбля колыбели,\Тебя перунами поят. Александр Бестужев-Марлинский 1829 ШЕБУТУИ\(Водопад Станового хребта)
По ущелью молочный туман \проползает змеею. \Я об этом кричу изумленно. \Мне духанщик подносит туман (я не пьян) \вместе с этой землею влюбленно. Булат Окуджава 1965 Руиспири
Так, руки заложив в карманы,\Стою. Меж нами океан.\Над городом — туман, туман.\Любви старинные туманы. Марина Цветаева ЛЮБВИ СТАРИННЫЕ ТУМАНЫ 19 августа 1917
Когда-то, мне помнится, девушка, Сияла ты светлой улыбкою. Что нынче твой взор затуманился? Иль выбранный путь был ошибкою? Ответь мне, гвардейская девушка!» Арвидс Григулис. Перевод М.Скородумова
А над городом плывут туманы.. \Где-то звезды блестят. \Как тихо безлистые каштаны \Шелестят. Евген Плужник/ (1898 – 1936) /Перевод с украинского Б. Марковского1924 г. Галилей
А солнце огромное клонится в желтом тумане,\Далеко-далеко в предместиях газ запылал.\Европа, Европа, корабль утопал в океане,\А в зале оркестр молитву на трубах играл. Борис Поплавский ЖАЛОСТЬ К ЕВРОПЕ Марку Слониму
А утром ветер разогнал туманы,\И ожил потухающий костер\И, сыпля искры, посреди поляны\Багровые лохмотья распростер. Вадим Шефнер 1940 ЛЕСНОЙ ПОЖАР
Бледнеет ночь. Туманов пелена\В лощинах и лугах становится белее,\Звучнее лес, безжизненней луна\И серебро росы на стеклах холоднее. Иван Бунин 1888 Бледнеет ночь. Туманов пелена
Бушует снег, и намерзает лед, \Померк июль под натиском бурана,- \Спустился Феб за пелену тумана \И вдалеке свою подругу ждет. Франческо Петрарка «Когда из рощи Дафна прочь уйдет. » Перевод Е. Витковского
Быструю я пересек в тумане лежащую Наву,\Старый Винг изумил новой стеною меня.\С Каннами Галлия здесь судьбою сравнялась когда-то,\Тьмой неоплаканных тел, спящих бессильно в земле.\Путь одинокий идет отсюда чрез дебри лесные,\Здесь человеческой нет жизни и плуга следов. ДЕЦИМ МАГН АВСОНИЙ (310-394). Перевод Моисея Цетлина МОЗЕЛЛА
В седых ли хлопьях вьюжного тумана, Или под звон мазурки, не дыша. Вы, героиня русского романа, Почувствовали: юность хороша. Павел Антокольский В БИБЛИОТЕКЕ\В. И. Наумовой-Широких
В бледных туманах \неясность травы.\Пятна цветов \расплываются в хмарь.\Темный стожок или тень головы?\Дуб у воды или омута царь? Татьяна Смертина В бледных туманах
В буром тумане зимнего полдня \М-р Евгенидис, купец из Смирны, \Небрит, но карманы набиты изюмом \С. i. f. Лондон, оплата налицо, \На ломаном французском пригласил \Позавтракать в отель на Кэннон-стрит, \А потом и на уикэнд в Метрополь. Томас Элиот Перевод С. Степанова Бесплодная земля. III. ОГНЕННАЯ ПРОПОВЕДЬ
В тумане Прочида лежит,\Везувий к северу дымит.\Запятнан площадною славой,\Он все торжествен и велик\В своей хламиде темно-ржавой,\Сто раз прожженной и дырявой. Владислав Ходасевич 1926 СОРРЕНТИНСКИЕ ФОТОГРАФИИ
В тумане солнце, как в неволе. \Скорей бы сани, сумрак, поле.\Следить круженье облаков, —\Да, упиваясь медным свистом,\В безбрежной зыбкости снегов\Скользить по линиям волнистым.. Иннокентий Анненский.
Вдруг вижу — из ночи туманной. Шатаясь, подходит ко мне Стареющий юноша (странно. Не снился ли мне он во сне?), Выходит из ночи туманной И прямо подходит ко мне. Александр Блок 1909
Весенний отблеск был на скользких плитах -\И грозная седая голова\Текла меж звезд, туманами повитых. Иван Бунин 1908 Саваоф
Весь вечер солнце хмурилось в тумане,\Не усмирился ветер до сих пор.\Но мы — вверху священный взор,\Который разметет асфальтовые ткани! ЖЮЛЬ ЛАФОРГ. Перевод Н.Львовой ЖАЛОБА БОЛЬШИХ СОСЕН В ПОКИНУТОЙ ВИЛЛЕ
Вечерние туманы,\короткая гроза.\Зачем в глазах слезинки:\сплошная бирюза?\И снова рвутся струны,\теперь — в последний раз.\А в голове толкутся\обрывки глупых фраз. Михаил Мазель-Барды РУ\ Памяти Валерия Агафонова\Не надо больше плакать,
Вокруг туман. Обычный, без названья,\Особенно над озером хорош,\Когда, смывая леса очертанье,\Становится на облако похож.\Отец кричал на непонятном коми,\На необычном коми-языке.\Он звал меня, и вздрагивали кони,\И голос отдавался вдалеке. Игорь Куницын
Вот в промозглом утренпем тумане\Закричало воронье; Привлекало хищное внимание\Шествие на казнь мое. Павел Антокольский
Вот-вот обнимет нас туманом хладным, темным;\Прощай же дивный свет коротких наших лет!\Удары колуна ударам похоронным\Сродни: вошел во вкус хозяйственный сосед. Шарль Бодлер Перевод В. Коржа
Все вдруг закроется пожаром,\Огня дрожащего стеной,\Или густым болотным паром,\Или тумана пеленой. Варлам Шаламов В пути на горную вершину,
Вьются седые туманы\В тихой долине;\С дымом в деревне мешаясь,\К небу восходят. Николай Карамзин 1789 Осень
Где злые хлопья вьюжного тумана? В какую даль вы смотрите, грустя. Вы, героиня русского романа. Семидесятилетнее дитя?Павел Антокольский
Говорят — не говорят, Знаю я заранее: Затуманится твой взгляд Перед расставанием. Марк Лисянский 1982
Густым туманом ло ручью Стелилось пасмурное небо. И я сказал ей:\Хочешь хлеба? —\Опа ответила:\Хочу. Анатолий Жигулин
Далеко, далеко, где седые туманы, \Где под солнечным ветром колышется плоть, \Чей-то голос глубокий листает романы, \Незабудка-царевна любимого ждёт. Марина Доля Speaking In Tongues Из цикла «ЗНАКИ НА СТЕНЕ»Белый вальс
Долговязые сосны туман по верхам прободали. Ветви вцепилися в небо, а корни опору нашли в дивной вере. Промеж небесного взлобья и хребта осеннего леса Птицы летят, торопясь, чтобы ветви, поспешные в росте, их в лёт не пронзили. Под сердцем лелею болезнь одного со смертью замеса. Лес — утешенье моё на земле, что я засадил семенами имён. Уста мои — кладбище предков, которых в слова, как в могилу в свой час опустили. В каждом из слов я лежу, в каждом из вас заживо я погребён. Милорад Павич. Перевод М.Калинина
Дорогая,—\0 пусть\Стая белых, немых лебедейМеж росистыхВетвей1 la струях серебристых\Застыла:\Одинокая грусть их туманом покрыла. Андрей Белый
Дрожал туман росинкой на стекле,\Окно приотворялось под осенним ветром, \И был вот этот стол, и ваза на столе, \И небо, распростившееся с летом. Татьяна Решке
Ее подмять не смог\За весь недолгий день\Тумана завиток,\Бесформенный, как лень. Владимир Гутковский «Крещатик» 13
Есть место: близ тропы глухой,\ В лесу пустынном, средь поляны\ Где вьются вечером туманы, Осеребренные луной. \Михаил Лермонтов ЗАВЕЩАНИЕ (Из Гете) Есть место: близ тропы глухой,
Еще не время для тумана,\но желтый лист уже летит,\уже раздвинулись поляны,\и лес ночной без ветра шелестит. Илья Колли «Крещатик» № 14
Жарки зимние туманы — Свод небесный весь в крови Я иду в иные страны Тайнодейственной любви. Александр Блок 1902
За туманами плыли туманы,\ за луной расцветала луна. \ Воспевал он лазурные страны,\ где поет неземная весна. Владимир Набоков На смерть А. Блока
Здесь ветер из дыма горазд сигареты вытягивать жилы. \Вверху, на балконах, как скифские бабы, сидят старожилы. \Из города выбраться – поздно: невнятицей город обманет \Проулков – таких-то, обманных обводных каналов в тумане, Демьян Фаншель
Зимой я никого не жду, \ Зимой я ни о ком не помню — \ Снегами улицы заполню, \ Дома в туманы уведу. Татьяна Ровицкая
Зыбко движутся туманы, \Сколько холода и мглы! \Полуночные обманы \Как сильны еще и злы! Федор Сологуб
И бел-ясен день\Затуманится;\Грустью черною\Мир оденется. Алексей Кольцов 1841 ДОЛЯ БЕДНЯКА
И долго, долго Смотрит\\На запад\Огневой;\В вечерние\Туманы\Колпак подкинет\Свой. Андрей Белый
И долетая сквозь туманы\ с воздушных площадей твоих,\ меня печалит музы пьяной\ скуластый и осипший стих. Санкт-Петербург — узорный иней, Владимир Набоков 1923
И потому — ты будешь рала Сквозь мокрую траву\Прийти в туман чужого сада. Когда я позову. Александр Блок 1906
И реют светлые туманы\Наперекор дневной судьбе.\Чернорабочий в куртке рваной,\Как я завидую тебе! Юрий Мандельштам
И сквозь поредевший тумап Глаза ее влажно сняли. II мне попадался роман С закладкою в самом начале. Константин Ваншенкин 1966
Источник