- Шуга — этимология
- Шуга это внутриводный лед
- Водная шуга
- Полезное
- Смотреть что такое «Шуга» в других словарях:
- Шуга это внутриводный лед
- Содержание
- Шуга в мемуарах, публицистике и научно-популярной литературе [ править ]
- Шуга в беллетристике и художественной прозе [ править ]
- Шуга в стихах [ править ]
- Источники [ править ]
- См. также [ править ]
Шуга — этимология
Шуга — рыхлые скопления твёрдой фазы агрегатного состояния вещества в его жидкой фазе состояния. В зависимости от количества льда шуга сохраняет способность течь как жидкость или теряет эту способность из-за возникновения заторов. При любом количестве шуги в жидкости снижается её текучесть. … Водная шуга обычно формируется в водотоках или водоёмах при температурах воздуха, близких к замерзанию воды (0 °C), и состоит изо льда. Шуга представляет собой кристаллики льда (внутриводного и донного), а также ледяного сала и снежуры. (Википедия).
1) Существующая этимология
Корень: -шуг-; окончание: -а. Значение: мелкий рыхлый лёд, смешанный с водой, появляющийся на её поверхности (часто перед ледоставом или во время весеннего ледохода). Этимология – нет.
а) Словарь церковно-славянского и русского языка, 1847 г.
Шуга – первый лед показывающийся на реках.
б) Самойлов К. И. Морской словарь. — М.-Л.: Государственное Военно-морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941
Шуга, (шуг, шауш) — мелкие рыхлые, белесоватого цвета куски льда или комья снега, появляющиеся осенью перед ледоставом. Образуется из сала (ледяного), а иногда из снежуры при дальнейшем нарастании и уплотнении под действием волн и течений. Иногда Ш. образуется из всплывшего донного льда, возникающего из переохлажденной воды на дне моря.
2) Применение в русском языке
а) Национальный корпус русского языка
Термин «шуга» в русском литературном языке фиксируется с 1836 года (график), применялся периодами, в основном в работах путешественников и исследователей Сибири, с перерывами от нескольких до десятка лет, в настоящее время применяется редко.
* И. А. Гончаров. Фрегат «Паллада» (1855): «; сказали мне, ; да теперь вы ни в каком разе не поспеете добраться водой: скоро пойдет шуга». «Что это такое шуга? » ; «Мелкий лед; тогда вы должны остановиться и ждать зимнего пути где-нибудь на станции».
* Ф.П. Врангель. Обитатели северо-западных берегов Америки (1839): «Сентябрь Нулигун ; самцы скопляют маток, Октябрь Кангуян ; иней; Ноябрь Кангуя гучих ; шуга;…».
* И. П. Ювачев. Борьба с хунхузами на Манчжурской границе // «Исторический вестник», 1900: «Шуга образуется сначала на Хоре, Норе, Бикине, Имане и других реченках Уссурийского бассейна, а потом выходит на Уссури и там смерзается в небольшие площадки, которые округляются от взаимного трения».
б) Топонимы и гидронимы
* Шуга — река в России, протекает в Надымском районе Ямало-Ненецкого автономного округа, длина 130 км, впадает в реку Обь.
* Шугозеро (вепс. Sugar’v) — посёлок в Тихвинском районе Ленинградской области, административный центр Шугозёрского сельского поселения. Расположен на озере Шугозеро (4х1,7 км). Образован слиянием двух погостов, Малого Шугозерского (церковь 1721 г.) и Большого Шугозерского (церковь 1785 г.). Считают, что топоним Шугозеро (поселок) по одной из версий финноугорского происхождения: «suh» — «шуга», и означает мелкий битый лёд, мелкий лёд на поверхности воды весной, во время таяния льда на реках и озёрах.
3) Обобщение и вывод
Термин фиксируется в Словаре церковно-славянского и русского языка 1847 года. Русский писатель И.А. Гончаров (род. в Симбирске, затем жил в Москве и С.Петербурге, на крупных реках), в 1854 году, остановившись в г. Якутск, не знал термина «шуга», местный доктор ему объяснил значение слова.
Термин (топоним) очевидно, был в обращении в народных низах, на периферии, и видимо существовал как специальный, обращающийся в среде речников, моряков и жителей речных поселений с XVIII века, причем на гигантском расстоянии, от Балтийского моря и до реки Лена. Единственная культурно-литературная и идеологическая организация, охватывающая это пространство в XVIII-XIX веках – Церковь.
Целесообразно рассмотреть термин «шуга» в связи с библейской терминологией и образами.
4) Терминология иврита и библейский образ
Приведем термин в форму приближенную к грамматике иврита, прочитаем его наоборот (как в иврите) – ШУГа – аГУШ; у нас сразу же «выплывает» соответствующее значению русского слова — термин иврита.
* ивр. ГУШ ком, глыба, массив.
* Лексикон по Стронгу и Дворецкому; см. стронг:
http://www.obohu.cz/bible/index.php?styl=WEC&hs=H1487
Hомер Стронга: H1487. Оригинал: ивр. ГУШ Произношени: гуш гиш. Часть речи: Существительное мужского рода. Этимология: неопределённого происхождения — корка, налёт (пыли).
Шуга – процесс образования ледяной корки на реках, который проходит четыре стадии. Первоначально образуются начальные виды льда, кристаллики (иглы), затем ледяное сало (густой слой кристалликов). Следующая фаза – снежура, кашеобразная вязкая масса, и наконец, смерзаясь, образуется – ШУГА, разрозненные округлые корочки, комья и небольшие глыбы льда, на реке происходит – шугоход. Шуга плывет на поверхности и в толще водного потока, затем смерзаясь, образуется ледяной покров реки.
б) Библейский образ
* Иов 7:5: «Тело мое одето червями и пыльными струпами (ивр.ГУШ, корка, ком, глыба); кожа моя лопается и гноится».
Справка. Струп — корочка, покрывающая поверхность раны, образованная свернувшейся кровью, гноем и отмершими тканями.
Таким образом, очевидно, что слово русского языка ШУГа является заимствованием библейского образа и термина иврита ГУШ корка (льда).
Источник
Шуга это внутриводный лед
Шуга́ — рыхлые скопления твёрдой фазы агрегатного состояния вещества в его жидкой фазе состояния. В зависимости от количества льда, шуга сохраняет способность течь как жидкость или теряет эту способность из-за возникновения заторов. При любом количестве шуги в жидкости, снижается её текучесть. Для образования шуги необходимо, чтобы вещество находилось в условиях, которые обеспечивают резкую смену фазового состояния с жидкой фазы на твёрдую при определённой температуре.
Водная шуга
Водная шуга обычно формируется в водотоках или водоёмах при температурах воздуха близких к замерзанию воды (0 °C) и состоит изо льда.
- поверхностную шугу — на поверхности воды;
- глубинную шугу — в толще воды.
Шуга представляет собой кристаллики льда (внутриводного и донного), а также сала и снежуры.
Шуга возникает перед ледоставом при переохлаждении воды ниже 0 °C. Шуга часто образуется ниже полыней и в нижних бьефах гидроузлов.
Шуга, плывущая по поверхности и в толще реки вниз по течению называется шугоходом. При большом количестве шуги при шугоходе живое сечение реки может забиться, что приведёт к значительному накоплению шуги (зажору). При этом уровень воды может подняться.
Шуга создаёт существенные затруднения в эксплуатации гидротехнических сооружений, забивая приёмные оголовки водозаборов, которые приходится очищать и обогревать.
Снег и лёд
Создание снега: Снежная пушка | Снежное ружьё
Зимние развлечения, игры со снегом: снеговик (снежная баба) | снежок ( Снежки, Юкигассен ) | каток | горка | Снежная крепость
Wikimedia Foundation . 2010 .
Полезное
Смотреть что такое «Шуга» в других словарях:
шуга́ — шуга, и … Русское словесное ударение
шуга́й — шугай, я … Русское словесное ударение
шуга — шуга, шуги, шуги, шуг, шуге, шугам, шугу, шуги, шугой, шугою, шугами, шуге, шугах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
шуга — и; ж. Мелкий рыхлый лёд. появляющийся перед ледоставом или идущий весной во время ледохода. Появилась первая ш. Плывёт серая ш. * * * шуга скопления рыхлого губчатого льда в водной толще или на поверхности водоёма. Образуется главным образом из… … Энциклопедический словарь
Шуга — скопление рыхлого льда на реках. Источник: РД 51 2 95. Регламент выполнения экологических требований при размещении, проектировании, строительстве и эксплуатации подводных переходов магистральных газопроводов (утв. Приказом РАО Газпром… … Официальная терминология
ШУГА — ШУГА, шуги, мн. нет, собир., жен. Мелкий рыхлый лед, появляющийся перед ледоставом или идущий весной во время ледохода. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ШУГА — ШУГА, и, жен., собир. На реках, в водоёмах: мелкий рыхлый лёд, появляющийся перед ледоставом, во время ледохода. По реке идёт ш. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ШУГА — (шуг, шауш) мелкие рыхлые, белесоватого цвета куски льда или комья снега, появляющиеся осенью перед ледоставом. Образуется из сала, а иногда из снежуры при дальнейшем нарастании и уплотнении под действием волн и течений. Иногда Ш. образуется из… … Морской словарь
шуга — Рыхлые скопления льда, возникающие из всплывшего на поверхность внутриводного и мелкобитого льда [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] шуга Всплывший на поверхность или занесенный вглубь потока… … Справочник технического переводчика
ШУГА — скопления рыхлого губчатого льда в водной толще или на поверхности водоема. Образуется главным образом из кристалликов глубинного льда (внутриводного и донного). Возникает до ледостава преимущественно на горных и порожистых реках … Большой Энциклопедический словарь
Источник
Шуга это внутриводный лед
Шуга́ — рыхлые скопления смеси мелкого льда, снега и льдин, образующие кашу перед зимним ледоставом или во время весеннего ледохода. В зависимости от количества льда шуга сохраняет способность течь как жидкость или теряет эту способность из-за возникновения заторов. При любом количестве шуги в воде снижается её текучесть. Для образования шуги необходимо, чтобы вода и лёд находились в переходных условиях, когда течение и температуры воды не позволяют ледяной каше ни замёрзнуть, ни растаять.
Как правило, водяная шуга формируется из и ледяного сала и снежуры. В зависимости от положения в русле различают поверхностную шугу и глубинную. Шуга, плывущая по поверхности и в толще реки вниз по течению, называется шугоходом. При большом количестве шуги во время шугохода живое течение реки может забиться, что приведёт к значительному накоплению шуги (зажору). При этом уровень воды может подняться, провоцируя подтопления или предзимний паводок.
Содержание
Шуга в мемуарах, публицистике и научно-популярной литературе [ править ]
Доктор сказал, что водой по Лене мне ехать нельзя, что надо подождать, пока пройдет опухоль. Через неделю мне стало лучше; я собрался ехать. «Куда вы? как можно! ― сказали мне, ― да теперь вы ни в каком разе не поспеете добраться водой: скоро пойдет шуга». «Что это такое шуга?» ― «Мелкий лёд; тогда вы должны остановиться и ждать зимнего пути где-нибудь на станции. Лучше вам подождать здесь». ― «А берегом?» ― спросил я. «Горой ехать? помилуйте! почта два раза в год в распутицу приходит горой, да и то мучается, бьется». [1]
Рыболовство летом и звериный промысел зимою составляют главное занятие этого народа и обеспечивают всё его существование. Рыбный промысел начинается весною, лишь только вскроется Уссури и по ней начинает итти сплошною массою мелкий перетёртый лёд, или так называемая шуга, от которой рыба прячется по заливам. Так как в это время вода бывает высока, следовательно, ловля неводом неудобна, то для этой цели гольды употребляют особую круглую сеть, устроенную таким образом, что она может смыкаться, если потянуть за прикреплённую к ней верёвку. Бросив эту сеть на дно, рыбак тащит её за собой, двигаясь потихоньку в лодке, и когда попавшаяся рыба начнёт дергать, то он смыкает сеть и затем вытягивает свою добычу. Говорят, что при таком способе ловли можно в счастливый день поймать сотню и даже более крупных рыб. Осенью, когда повторяется та же самая история, т. е. перед замерзанием Уссури по ней идёт шуга, ловля рыбы по заливам бывает несравненно прибыльнее, так как в это время вода всегда почти мала, следовательно, в дело можно употреблять невод.
Вместе с наступившими днём жарами, которые в полдень доходили до + 18° Р в тени, по ночам, как и прежде, продолжали стоять морозы иногда в 5°, а 18-го числа утром поднялась даже сильная метель, не перестававшая часа четыре и покрывшая землю, конечно, не надолго, снегом почти на вершок толщины. В тот же самый день сильным юго-западным ветром взломало лёд на Ханке, но этот лёд на восточной стороне озера продолжал стоять до начала мая и уничтожился большей частью от действия солнечных лучей в самом озере, в меньшем же количестве был вынесен через Сунгачу, по которой всю вторую половину апреля шла сильнейшая шуга. [2]
Даже 16-го числа , в час дня, термометр в тени поднимался до + 4°,8. Тарим и его рукав Кюк-ала большей частью были свободны от льда, хотя по ночам, а иногда и днём, шла шуга, которая затирала реку и смерзалась в сплошную массу лишь на крутых изворотах течения. По всему вероятию, Тарим сплошь не замёрзнет в нынешнюю зиму, да едва ли это бывает и в другие зимы. Со второй половины декабря стало холоднее, и 19-го числа, в 1 час дня, первый раз было ниже нуля (-3°), но и то при облачной погоде и слабом ветре. [3] |
— Николай Пржевальский, «От Кульджи за Тянь-Шань и на Лоб-Нор», 1870 |
Прекратили свои рейсы некоторые пароходы и плавающее магазины (походные лавки на судах ― местный обычай). В этом году первая шуга (плавающий лед перед замерзанием реки) в Уссури показалась 25 октября. Обыкновенно же она показывается несколько раньше. Такое замедление можно объяснить рядом бурных погод вперемежку с теплыми днями. |
— Иван Ювачёв, «Борьба с хунхузами на Манчжурской границе», 1900 |
Мы отдыхали, были сыты и счастливы. Мы легко падали духом, но зато немного надо было и для счастья. Полынья, около которой мы встали, была очень велика. Противоположная кромка ее чуть видна на горизонте. Ветер в эти дни держится все время северный, так что замерзающая «шуга», или «сало», все время относится к противоположной стороне. У нашей кромки тоже намерзает свежий ледок и несется туда же через полынью. В бинокль можно рассмотреть, что такой ледяной каши у противоположной кромки очень много. Съездили туда на каяке и убедились, что пробиться через эту кашу шириной около полумили нельзя и высадиться на старый лед невозможно. Надо искать обхода этой полыньи или более удобной переправы. На восток полынья постепенно расширялась до нескольких миль. Пройдя километров около десяти, мы все еще не видели края и не замечали, чтоб она начала суживаться. На западе полынья постепенно суживалась, но, пройдя километров пять, мы не дошли до зажатого места. [5] Термометр показывал уже 10° ниже нуля, с берегов надвигались грозные «забереги», и все с трепетом ожидали ― покажется ли ангарская шуга (Ангара дает шугу раньше Енисея), и удастся ли до нее пробраться в Красноярск. На следующий день у противоположного берега показалась зловещая белая полоса шуги: более запасливые стали уже заботиться о лошадях для сухопутной поездки, но пароходы рискнули пойти, и через 10 дней наша экспедиции достигла Красноярска, проделав эту часть пути в холодном грузовом трюме железного лихтера. [6] 28-го числа день был такой же пасмурный, как и накануне. Ручьи ещё шумели в горах, но и они уже начали испытывать на себе заморозки. По воде всюду плыла шуга, появились забереги, кое-где стал образовываться донный лёд. Сразу от бивака начинался подъём. Чем выше мы взбирались в гору, тем больше было снега. [7] Во время этих прогулок я имел возможность наблюдать, как замерзает река. 20 октября появилась первая шуга. Сибиряки называют ее «салом». Это маленькие, тонкие, плывущие по воде кусочки льда. Они увеличивались в количестве и в размерах. 28-го числа шуга пошла особенно густо. С 4 до 10 ноября стояла холодная и ветреная погода. В это время на перекатах стал образовываться донный лед. Может быть, это была также шуга, застрявшая между камнями. Первоначально смерзшиеся ледяные кристаллики были рыхлые и без труда отделялись ото дна палкой, но потом они сделались твёрже. [8] Через реку Бирюсу по случаю ледохода плашкоут уже был снят, и нас переправляли на карбасе ― большой плоскодонной лодке, на которой помещался тарантас с лошадьми; по реке уже плыла «шуга» ― мелкие круглые льдины. На последних станциях перед Иркутском дорога была уже совершенно ровная и сухая, стало теплее. [9] |
— Владимир Обручев, «Мои путешествия по Сибири», 1948 |
Затем десять дней стояли на том же месте; часто снег, пасмурно, потом мороз ― видимо, решили зимовать в Никольском Шаре, который, казалось, хорошо защищен от льдов. 14 ноября, наконец, надвинулся страшный лёд. Шугой (мелким льдом) покрыло все море: «Всю ночь несло шугу. Отдали другой якорь. Не спали, распихивали шугу». Несмотря на ноябрь, то туман, то дождь. Становится темно. 17 ноября «солнце показалось в 11 ч. на час». 18 ноября опять «беспокоил лёд, не спали всю ночь. Полную губу напихало льду». 19-го ― хуже: «Нас затерло льдом и подрейфовало 1 версту». В шуге судно проводит ряд долгих дней. Жидкая шуга не замерзает, на берег попасть невозможнее. А на берегу дрова ― бревна, деревья, которые принесены течением от берегов Сибири и Норвегии, так называемый плавник. [10] Сегодня вечером пришел последний пароход ― по темной реке, по которой идет «шуга» ― легкий светлый ледок, из которого через несколько дней сольется, спаяется зимний панцирь, противного цвета свежемороженной рыбы. Славный нарядный пароходик, похожий на те, что ходят по Москва-реке, шел, расталкивая льдины, везя последних пассажиров, последние грузы ― до следующей весны. Коротенький промежуток от зимы до зимы, небольшой скачок времени со льдины на льдину, неужели же так оно и будет до конца дней! [11] |
— Ариадна Эфрон, Письма Б. Л. Пастернаку, 1948-1959 |
Шуга в беллетристике и художественной прозе [ править ]
Шли втроем с пристани; Шмит звал обедать. Стал было некаться Андрей Иваныч, да Шмит и слышать не хотел.
― Эх, по заливу шуга идет, ― говорил Шмит. ― Льдинки скрипят около баркаса, машина изо всех сил стучит… Эх, хорошо, борьба! Шел он высокий, тяжелый для земли, пил залпом морозный воздух.
― Борьба, ― вслух подумал Андрей Иваныч, ― борьба утомляет. К чему?
― Отдых утомляет еще больше, ― усмехнулся Шмит. [12]
Комиссар Василий Запус занят весь день. Дни же здесь в городе ― с того рассвета, когда ворвалась в дощатые улицы ― трескучие, напитанные льдом, ветром. Шуга была ― ледоход. Под желтым яром трещали льдины. Берега пенились ― словно потели от напряжения. От розоватой пены, от льдов исходили сладковатые запахи. И не так, как в прошлые годы ― нет по берегу мещан. С пароходов, с барж, хлябая винтовкой по боку, проходили мужики и казаки.
Немцы бешено, остервенело сопротивляются. Еженощно трехмоторные «юнкерсы» сбрасывают им боеприпасы. Где-то там, западнее, кольцо сжимается, стягивается, но здесь, на берегу Волги, передовая не сдвигается ни на метр. Вторую неделю по Волге идет сало, или шуга, как ее здесь называют. Сообщение с левым берегом осложняется. Боеприпасов не хватает. Батареи на этом берегу ― артиллерийские и миномётные ― получают строгие лимиты на снаряды, а ночной тревожащий огонь из винтовок вообще запрещается. [13]
― Представьте на минуту ― большая река в тайге. Пустынные берега в неглубоком восточносибирском снегу, ранние морозы крепчают по ночам, и река туманится паром, а по ней с громким шорохом ползет, теснится, а на быстринах мчится шуга. Со дня на день река станет ― тогда всей экспедиции, только что выбравшейся из тайги, придется два месяца ждать санного пути по реке.
― Почему два месяца? Ведь вы сами сказали, что река вот-вот…
― А потому, что шиверы, перекаты и порожистые места много позже покроются льдом, по которому можно будет возить грузы. [14]
Сначала порыжели и стали облетать липовые рощи, потом как-то внезапно свернулись и опали почерневшие листья тальников; и зеленый мягкий противоположный берег сразу покраснел, ощетинился голыми прутьями краснотала. На песчаных косах Прокоши больше не цвикали, не бегали вперегонки тонконогие вертлявые трясогузки, не плескались на перекатах жереха, не будили на заре Живого своими пронзительными криками «перевези! перевези!» кулики-перевозчики. И пассажиры приходили все реже и реже. Скучно стало на Прокоше. А накануне Октябрьских праздников, когда вдоль по берегам уже позванивала на Прокоше хрупкая игольчатая шуга, пришел буксирный катер и увел дебаркадер. Фомич возвращался с участка уже по первой пороше. Вот она и зима. [15]
В уловах и заводях они широкие, на быстрине ― узкие, в трещинах. Но после каждого морозного утра они все шире, шире, затем намерзает и плывет шуга. И тогда пустынно шуршит река, грустно, утихомиренно засыпая на ходу. С каждым днем толще и шире забереги, уже полоса воды, гуще шуга. Теснятся там льдины, с хрустом лезут одна на другую, крепнет шуга, спаивается, и однажды, чаще всего в студеную ночь, река останавливается, и там, где река сердито громоздила по стрежи льдины, остается нагромождение торосов, острые льдины торчат так и сяк, и кривая, взъерошенная полоса кажется непокорно вздыбленной шерстью на загривке реки. Но вот закружилась позёмка, потащило ветром снег по реке, зазвенели льдины, сдерживая порывы ветра; за них набросало снегу, окрепли спайки. Скоро наступит пора прорубать зимник ― выйдут мужики с пешнями, топорами, вывезут вершинник и ветки, и там, где взъерошилась река, пробьют в торосах щель, пометят дорогу вехами, и вот уж самый нетерпеливый гуляка или заботами гонимый хозяин погонит робко ступающего меж сталисто сверкающих льдин конишку, сани бросает на не обрезанных еще морозами глыбах, на не умягченной снегами полознице. Но как бы ни была круга осень, как бы густо ни шла шуга, она никогда не может разом и везде усмирить Енисей. На шиверах, порогах и под быками остаются полыньи. Самая большая полынья ― у Караульного быка. Здесь все бурлит, клокочет, шуга громоздится, льдины крошатся, ломаются, свирепое течение крушит хрупкий припай. Не желает Караульный бык вмерзать в реку. Уже вся река застыла, смирилась природа с зимою, а он стоит в полой воде. [16]
Шуга в стихах [ править ]
Щепные кровли, как стога,
Крутятся спозаранок,
И тает грязная шуга
В зазорах между дранок.
Река очнулась до зари,
Порою петушиной.
Гремучим студнем изнутри
Рвануло лед аршинный,
И, приминая тростники
У заснежённой кромки,
Наперебой, вперегонки
Пустились вплавь обломки.
В теченье суток нарастал
Напор водищи мутной,
Покрыл прибрежный чернотал
Прибавкой поминутной. [17]
Ну вьюга! Куда мы попали,
в какие заплыли снега?
У поручней молча стояли
на палубе мы, и шуга
и слева мерцала, и справа,
и с хрустом, как в ночь ледостава,
опору искала нога.
Источники [ править ]
- ↑И.А. Гончаров. Фрегат «Паллада». — Л.: «Наука», 1986 г.
- ↑Н.М. Пржевальский. «Путешествие в Уссурийском крае». 1867-1869 гг. — М.: ОГИЗ, 1947 г.
- ↑Н.М. Пржевальский. «От Кульджи за Тянь-Шань и на Лоб-Нор». — М.: ОГИЗ, Государственное издательство географической литературы, 1947 г.
- ↑И. П. Ювачёв. «Борьба с хунхузами на Манчжурской границе» — СПб.: «Исторический вестник», № 11, 1900 г.
- ↑В. И. Альбанов. Дневник. — М.: ОГИЗ, Государственное издательство географической литературы, 1933 г.
- ↑С. В. Обручев. «В стране графита». — М.: «Природа», № 1-6, 1923 г.
- ↑В.К. Арсеньев. «По Уссурийскому краю». «Дерсу Узала». — М.: Правда, 1983 г.
- ↑В.К. Арсеньев. «В горах Сихотэ-Алиня». — М.: Государственное издательство географической литературы, 1955 г.
- ↑Обручев В.А., «Мои путешествия по Сибири». — М., Л.: Изд-во АН СССР, 1948 г.
- ↑С. В. Обручев. «В неизведанные края». Путешествия на Север 1917―1930 г. — М.: Молодая гвардия, 1954 г.
- ↑А.С.Эфрон. Письма Б. Л. Пастернаку. — М.: 1992 г.
- ↑Замятин Е. И. Собрание сочинений: в 5 томах. Русь — М.: Русская книга, 2003 г. том 1.
- ↑В.П.Некрасов. «В окопах Сталинграда». — М.: Русская книга, 1995 г.
- ↑Иван Ефремов, «Лезвие бритвы». — М.: Молодая гвардия, 1964 г.
- ↑Борис Можаев. «Живой». — М.: Советская Россия, 1977 г.
- ↑В. П. Астафьев. Собрание сочинений в пятнадцати томах. Том 5. — Красноярск, Офсет, 1997 г. г.
- ↑А. Штейнберг. «Вторая дорога». М.: Русский импульс, 2008 г.
См. также [ править ]
- Статья в Википедии
- Значения в Викисловаре
- Тексты в Викитеке
- Медиафайлы на Викискладе
Поделитесь цитатами в социальных сетях:
VK • Facebook • Twitter • LiveJournal
Источник