Снег перевод с немецкого

Снег по-немецки

Снега в Германии в последние годы очень мало. Но слово-то осталось) Поэтому поговорим о нём…хотя бы поговорим) Как перевести слово снег, какие глаголы используются со словом снег, и множество однокоренных слов к «снегу».

Снег по-немецки — der Schnee.

А констурция ‘идет снег’ на немецком выглядит вот так: Es schneit.

Какой бывает снег?

der Firnschnee — вечный снег ( в горах)

der Schneeregen — снег с дождем

der pappige Schnee — липкой снег

der pulverige Schnee — сыпучий снег

der Pulverschnee — снежная пыль, мелкий сухой снег

der trockene Schnee — сухой снег

der nasse Schnee — мокрый снег

der Schneematsch — талый снег, снег с грязью

heftiger Schneefall — сильный снегопад

Какие глаголы можно употребить со словом снег?

Der Schnee fällt. — Падает снег.

Der Schnee glitzert.- Снег блестит.

Der Schnee knirscht. — Снег скрипит под ногами.

Der Schnee taut. — Снег тает.

Der Schnee friert. — Снег замерзает.

Der Schnee bleibt liegen. — Снег остается лежать.

Der Schnee schmilzt an der Sonne. — Снег тает на солнце.

Der Schnee liegt ein Meter hoch.- Толщина снежного покрова один метр.

И еще полезные фразы со снегом:

Schnee fegen = Schnee räumen = Schnee schippen = Schnee schaufeln — убирать снег

Wir bekommen Schnee. = Es wird Schnee geben. = Es liegt Schnee in der Luft. — Будет снег.

Es schneit in großen Flocken. — Снег падает большими хлопьями.

Die Flocken wirbeln. — Хлопья кружатся.

Der Weg ist von Schnee zugeweht.- Дорога занесена снегом.

Das Haus ist eingeschneit. — Дом занесен снегом.

Die Straße ist verschneit. — Дорога покрыта снегом.

Снег по-немецки: однокоренные слова

schneeblind — ослепленный снегом

die Schneeverwehung — снежный занос

der Schneehaufen — снежный сугроб

der Schneesturm — вьюга

das Schneewasser — талая вода

der Schneemann — снеговик

das Schneewittchen — Белоснежка

der Schneeräumer — снегоуборочная машина

die Schneeschippe — лопата для уборки снега

ein dichtes Schneetreiben — сильная вьюга

die Schneedecke — снежный покров

Снег не в своем первичном значении

Das ist Schnee von gestern. — Это вчерашний снег = неактуально.

Er fruet sich wie ein Schneekönig. — Он не помнит себя от счастья.

А еще немецкое слово Schnee иногда используют, говоря о наркотиках — поэтому осторожнее…

Где снег, там и мороз…

der Frost — мороз

«die Kälte» — холод, используется как синоним к слову «мороз»

Какой бывает мороз?

gelinger Frost — легкий мороз

mäßiger Frost — умеренный мороз

klirrender Frost — трескучий мороз

strenger Frost — сильный мороз

grimmiger Frost — лютый мороз

schneidender Frost — жгучий мороз

grausame Kälte — ужасный мороз

eisige Kälte — пронизывающий холод

fürchterliche Kälte — ужасный холод

sibirische Kälte — сибирский холод

beißende Kälte — жгучий мороз

die ersten Fröste — первые заморозки

Ist das eine Kälte heute! — Ну и мороз сегодня!

Die Kälte halt an. — Мороз держится.

Es setzten Frosttage ein. — Начались морозы.

Der Frost setze ein. = Der Frost brach ein. — Ударил мороз.

Es friert. — Морозит.

В дополнение к теме «снег по-немецки», вы также можете почитать о погоде на немецком, и о временах года на немецком.

Источник

Снег перевод с немецкого

Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.

Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.

Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.

Поделиться переводом

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.

Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Добавить в избранное

Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться

Источник

Снег перевод с немецкого

Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.

Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.

Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.

Поделиться переводом

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.

Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Добавить в избранное

Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться

Источник

Снег перевод с немецкого

1 снег

снег, влажный — feuchter Schnee m

снег, глубокий — Tiefschnee m, tiefer Schnee m

снег, жёсткий — harter Schnee m

снег, зернистый — körniger Schnee m

снег, искусственный — Kunstschnee m

снег, крупнозернистый — grobkörniger Schnee m

снег, леденистый — vereister Schnee m

снег, лежалый — Altschnee m, Faulschnee m, fauler Schnee m

снег, липкий — Pappschnee m

снег, мелкозернистый — feinkörniger Schnee m

снег, мокрый — Naßschnee m, nasser Schnee m

снег, накатанный — festgefahrener Schnee m

снег, новый — Neuschnee m

снег, плотный — festgepreßter Schnee m

снег, порошкообразный — Pulverschnee m

снег, рыхлый — lockerer Schnee m

снег, свежевыпавший — frischgefallener Schnee m, Neuschnee m

снег, слежавшийся — Preßschnee m

снег, сухой — Trockenschnee m, trockener Schnee m

снег, сыпучий — Mehlschnee m

снег, укатанный — см. снег, накатанный

снег, фирновый — Firn m

2 снег

3 снег

4 снег

Идёт си́льный, сла́бый снег. — Es schneit stark, wénig.

Пошёл снег. — Es begánn zu schnéien.

Но́чью вы́пал снег. — In der Nacht hat es geschnéit.

На кры́шах лежи́т снег. — Auf den Dächern liegt Schnee.

снег та́ет. — Der Schnee taut [schmilzt].

В э́ту зи́му у нас мно́го, ма́ло снега. — Díesen Wínter háben wir viel, wénig Schnee.

Верши́ны гор покры́ты ве́чными снега́ми. — Die Bérgesgipfel sind mit éwigem Schnee bedéckt.

Ша́пка и воротни́к бы́ли в снегу́. — Mütze und Krágen wáren vóller Schnee.

Мы утопа́ли по коле́но в снегу́. — Wir versánken bis zu den Kní|en im Schnee.

На снегу́ видны́ следы́. — Im Schnee sind Spúren zu séhen.

Он шёл по глубо́кому снегу. — Er ging durch tíefen Schnee.

5 снег

ры́хлый снег — Púlverschnee [-fər-] m

свежевы́павший снег — Néuschnee m

идёт снег — es schnéit

как снег на́ голову — wie ein Blitz aus héiterem Hímmel

он свали́лся как снег на́ голову — er kam ins Haus geschnéit

6 снег

7 снег

8 снег

9 снег

10 снег идёт

11 снег

12 снег

См. также в других словарях:

снег — снег/ … Морфемно-орфографический словарь

СНЕГ — муж. мерзлые пары, падающие, в виде хлопьев, клочьев, с облаков; самый рыхлый лед, заменяющий зимой дождь. Белей снегу белого. Бел снег на черну землю, и то к лицу! Снег идет, сыплется, падает. Снег хлопьями, пушной, кидь, падь, самый крупный;… … Толковый словарь Даля

снег — снега, мн. снега (снеги обл.), м. 1. только ед. Атмосферный осадок в виде белых хлопьев, состоящих из спаянных кристалликов воды разных форм, преимущ. в форме звездочек. Снег идет. Снег выпал. Мокрый снег Снег падает хлопьями. Белый, как снег.… … Толковый словарь Ушакова

снег — сущ., м., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? снега и снегу, чему? снегу, (вижу) что? снег, чем? снегом, о чём? о снеге и в снегу; мн. что? снега, (нет) чего? снегов, чему? снегам, (вижу) что? снега, чем? снегами, о чём? о снегах 1. Снегом … Толковый словарь Дмитриева

снег — снег: По ГОСТ Р 22.0.03; Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

снег — а ( у); мн. снега; м. 1. о снеге, в снегу; Твёрдые атмосферные осадки, выпадающие из облаков в виде звездообразных кристалликов или хлопьев, представляющих собой скопление таких кристалликов. Хлопья снега. Мокрый, крупный с. Первый с. Падает… … Энциклопедический словарь

снег — См. осадок белее снега, как снег на голову, свалиться как снег на голову, сделать белее снега. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. снег снежище, осадки, крупа, белые мухи,… … Словарь синонимов

СНЕГ — СНЕГ, вид атмосферных ОСАДКОВ, состоящий из замерзших водяных паров, образующих ледяные кристаллы. Объединившись, эти кристаллы образуют снежинку, которая в конце концов падает на Землю. СНЕЖИНКИ, представляющие собой симметричные (обычно… … Научно-технический энциклопедический словарь

СНЕГ — СНЕГ, а ( у), мн. а, ов, муж. Атмосферные осадки белые пушинки, хлопья, представляющие собой кристаллики льда, а также сплошная масса этих осадков, покрывающая землю зимой. Идёт с. Выпал с. Мокрый с. С. слепит глаза. Белый как с. Вечные снега (на … Толковый словарь Ожегова

снег — снег, а и у, предл. п. в (на) снег у, мн. ч. а, ов … Русский орфографический словарь

снег — алмазный (Медведев); бархатистый (Бунин); безжизненный (Зайцев); белый (Зайцев, Случевский); девственный (Хомяков); жесткий (Суриков); искристый (А.Измайлов); колючий (Фет); крепкий (Серг. Ценский); летучий (Пушкин); мерзлый (Жемчужников); мокрый … Словарь эпитетов

Источник

Снег перевод с немецкого

Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.

Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.

Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.

Поделиться переводом

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.

Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Добавить в избранное

Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться

Источник

Читайте также:  Гусеницы или колеса по снегу